{
  "action.trigger_wave_animation": "Hoạt ảnh sóng",
  "cmd.wave_animation": "Hoạt ảnh sóng",
  "cmd.wave_animation_desc": "Tạo một con sóng quét qua trình soạn thảo — hất tung mọi nội dung lên, xuống và sang hai bên",
  "explorer.loading": "Đang tải...",
  "wave.triggered": "🌊 Sóng! — nhấn phím bất kỳ hoặc di chuột để dừng",
  "_version": 1,
  "cli.about": "Trình soạn thảo văn bản cho terminal, hỗ trợ nhiều con trỏ",
  "cli.documentation": "Tài liệu",
  "cli.arg.cmd": "Chạy một lệnh thay vì mở tệp. Lệnh: daemon (alias: session) (list|attach|new|kill|open-file), config (show|paths), grammar (list), init (check|reload), command (run|list), update, script (api|check|run|types), help (tour|script|plugin)",
  "cli.arg.files": "Tệp cần mở (hỗ trợ tệp:dòng:cột, dải và cú pháp @\"thông điệp\")",
  "cli.arg.attach": "Kết nối tới một daemon. Dùng -a cho thư mục hiện tại hoặc -a NAME cho daemon có tên",
  "cli.arg.stdin": "Đọc nội dung từ stdin (thay thế cho việc dùng \"-\" làm tên tệp)",
  "cli.arg.no_plugins": "Tắt việc nạp plugin",
  "cli.arg.no_init": "Bỏ qua `~/.config/fresh/init.ts` cho lần khởi động này",
  "cli.arg.safe": "Chế độ an toàn: bỏ qua init.ts và tất cả plugin (để khôi phục khi cấu hình bị lỗi)",
  "cli.arg.config": "Đường dẫn tới tệp cấu hình",
  "cli.arg.log_file": "Đường dẫn tới tệp log chẩn đoán của trình soạn thảo",
  "cli.arg.event_log": "Bật ghi sự kiện vào tệp đã chỉ định",
  "cli.arg.no_restore": "Không khôi phục không gian làm việc trước đó (nội dung hot-exit — các tệp đã sửa nhưng chưa lưu và bộ đệm không tên — vẫn được khôi phục để không mất công việc đang thực hiện)",
  "cli.arg.restore": "Buộc khôi phục không gian làm việc trước đó, ghi đè `editor.restore_previous_session = false` trong cấu hình. Không thể dùng cùng --no-restore.",
  "cli.arg.no_upgrade_check": "Tắt kiểm tra cập nhật và đo lường ẩn danh",
  "cli.arg.locale": "Ghi đè ngôn ngữ (ví dụ 'en', 'ja', 'zh-CN')",
  "cli.arg.gui": "Khởi chạy ở chế độ GUI (cửa sổ gốc với kết xuất bằng GPU)",
  "cli.section.commands": "Lệnh (dùng --cmd):",
  "cli.section.session": "Lệnh daemon:",
  "cli.section.file_syntax": "Cú pháp vị trí tệp:",
  "cli.section.examples": "Ví dụ:",
  "cli.section.guided": "Hướng dẫn từng bước với --wait:",
  "cli.section.remote": "Chỉnh sửa từ xa (SSH):",
  "cli.cmd.config_show": "In cấu hình đang có hiệu lực",
  "cli.cmd.config_paths": "Hiển thị các thư mục Fresh đang dùng",
  "cli.cmd.grammar_list": "Liệt kê tất cả grammar có sẵn (kèm thông tin nguồn)",
  "cli.cmd.init": "Khởi tạo plugin / chủ đề / ngôn ngữ mới",
  "cli.cmd.init_check": "Kiểm tra cú pháp của ~/.config/fresh/init.ts mà không chạy nó",
  "cli.cmd.init_reload": "Đọc lại và chạy init.ts trong trình soạn thảo đang chạy",
  "cli.cmd.command_run": "Chạy một lệnh đã đăng ký theo tên của nó trong bảng lệnh",
  "cli.cmd.command_list": "Liệt kê các lệnh đã đăng ký (tích hợp sẵn + plugin)",
  "cli.cmd.script": "Dieu khien editor dang chay bang TypeScript (api|check|run|types)",
  "cli.cmd.help": "Huong dan tinh nang voi tham chieu duoc tao tu dong (chu de: tour, script, plugin)",
  "cli.cmd.session_list": "Liệt kê các daemon đang hoạt động",
  "cli.cmd.session_attach": "Kết nối tới một daemon (NAME hoặc thư mục hiện tại)",
  "cli.cmd.session_new": "Khởi động daemon có tên mới",
  "cli.cmd.session_kill": "Kết thúc một daemon",
  "cli.cmd.session_open_file": "Mở các tệp trong một daemon (--wait sẽ chặn cho đến khi hoàn tất)",
  "cli.file_syntax.line": "Mở tại dòng 10",
  "cli.file_syntax.line_col": "Mở tại dòng 10, cột 5",
  "cli.file_syntax.range": "Chọn dòng 10 đến 20",
  "cli.file_syntax.range_col": "Chọn từ dòng 10 cột 5 tới dòng 20 cột 1",
  "cli.file_syntax.line_msg": "Mở tại dòng 10 với thông báo popup dạng markdown",
  "cli.file_syntax.range_msg": "Chọn một dải cùng thông báo popup dạng markdown",
  "cli.file_syntax.tip": "Mẹo: dùng dấu nháy đơn để tránh shell mở rộng, ví dụ 'file.txt:10@\"msg\"'",
  "cli.example.open": "Mở một tệp",
  "cli.example.range_msg": "Mở với một dải đã chọn và popup",
  "cli.example.attach": "Kết nối tới daemon (thư mục hiện tại)",
  "cli.example.attach_name": "Kết nối tới daemon có tên",
  "cli.example.new_session": "Khởi động daemon có tên 'proj'",
  "cli.example.open_in_dir": "Mở tệp trong daemon của thư mục hiện tại",
  "cli.example.open_in_named": "Mở tệp trong daemon 'proj'",
  "cli.example.remote_url": "Chỉnh sửa tệp từ xa qua SSH (dạng URL; người dùng/cổng tùy chọn)",
  "cli.example.remote_scp": "Chỉnh sửa tệp từ xa (dạng scp)",
  "cli.remote.note": "Tệp, terminal tích hợp và máy chủ LSP đều chạy trên máy chủ từ xa.",
  "cli.guided.wait_intro": "Cờ --wait sẽ chặn tiến trình CLI cho đến khi người dùng đóng popup (nếu đã cung cấp @\"thông điệp\") hoặc đóng buffer (nếu không có thông điệp). Điều này cho phép một script hoặc công cụ mở các tệp tuần tự, đợi người dùng xong với từng tệp trước khi tiếp tục.",
  "cli.guided.session_dot": "Dùng NAME '.' để chỉ tới daemon của thư mục làm việc hiện tại. Nếu chưa có daemon nào đang chạy, một daemon sẽ được tự khởi động. Khi daemon mới được khởi chạy, client sẽ kết nối tương tác (--wait bị bỏ qua).",
  "cli.guided.annotation": "Để hiển thị tệp kèm chú thích, kết hợp việc chọn dải với @\"msg\":",
  "cli.guided.markdown": "Thông điệp hỗ trợ markdown. Với thông điệp nhiều dòng, hãy dùng các ký tự xuống dòng thật trong chuỗi shell (không phải ký tự \\n). Ví dụ với $'...':",
  "cli.guided.walkthrough": "Để duyệt qua nhiều vị trí, chạy các lệnh tuần tự — mỗi lệnh sẽ chặn cho đến khi người dùng nhấn Esc (popup) hoặc đóng buffer:",
  "cli.guided.git_editor": "Dùng làm trình soạn thảo của git:",
  "action.add_cursor_above": "Thêm con trỏ phía trên",
  "action.add_cursor_below": "Thêm con trỏ phía dưới",
  "action.add_cursor_next_match": "Thêm con trỏ tại kết quả tiếp theo",
  "action.add_cursors_to_line_ends": "Thêm con trỏ vào cuối các dòng",
  "action.add_ruler": "Thêm thước kẻ",
  "action.block_select_down": "Chọn khối xuống dưới",
  "action.block_select_left": "Chọn khối sang trái",
  "action.block_select_right": "Chọn khối sang phải",
  "action.block_select_up": "Chọn khối lên trên",
  "action.calibrate_input": "Hiệu chỉnh đầu vào bàn phím",
  "action.clear_bookmark": "Xóa đánh dấu '%{key}'",
  "action.clear_search": "Xóa các điểm nhấn tìm kiếm",
  "action.clear_warnings": "Xóa cảnh báo",
  "action.close": "Đóng tệp",
  "action.close_settings": "Đóng cài đặt",
  "action.close_split": "Đóng chia màn hình",
  "action.close_tab": "Đóng thẻ",
  "action.close_terminal": "Đóng terminal",
  "action.command_palette": "Bảng lệnh",
  "action.composite_next_hunk": "Khối thay đổi tiếp theo (diff song song)",
  "action.composite_prev_hunk": "Khối thay đổi trước đó (diff song song)",
  "action.copy": "Sao chép",
  "action.copy_file_path": "Sao chép đường dẫn tệp",
  "action.copy_relative_file_path": "Sao chép đường dẫn tệp tương đối",
  "action.copy_with_formatting": "Sao chép với định dạng",
  "action.copy_with_theme": "Sao chép với giao diện %{theme}",
  "action.cut": "Cắt",
  "action.decrease_split_size": "Giảm kích thước chia màn hình",
  "action.dedent_selection": "Giảm thụt lề vùng chọn",
  "action.delete_backward": "Xóa lùi",
  "action.delete_forward": "Xóa tiến",
  "action.delete_line": "Xóa dòng",
  "action.delete_to_line_end": "Xóa đến cuối dòng",
  "action.delete_to_line_start": "Xóa đến đầu dòng",
  "action.delete_word_backward": "Xóa từ phía trước",
  "action.delete_word_forward": "Xóa từ phía sau",
  "action.detach": "Tách khỏi daemon",
  "action.dump_config": "Xuất cấu hình ra tệp",
  "action.duplicate_line": "Nhân đôi dòng",
  "action.ensure_final_newline": "Đảm bảo tệp kết thúc bằng dòng mới",
  "action.event_debug": "Gỡ lỗi sự kiện bàn phím",
  "action.expand_selection": "Mở rộng vùng chọn",
  "action.extract_tab_to_new_workspace": "Tách thẻ sang không gian làm việc mới",
  "action.file_browser_toggle_detect_encoding": "Bật/tắt tự động phát hiện mã hóa",
  "action.file_browser_toggle_hidden": "Hiện/ẩn tệp ẩn",
  "action.file_explorer_collapse": "Trình duyệt tệp: thu gọn thư mục",
  "action.file_explorer_copy": "Sao chép trong trình duyệt tệp",
  "action.file_explorer_cut": "Cắt trong trình duyệt tệp",
  "action.file_explorer_delete": "Trình duyệt tệp: xóa",
  "action.file_explorer_down": "Trình duyệt tệp: di chuyển xuống",
  "action.file_explorer_expand": "Trình duyệt tệp: mở rộng thư mục",
  "action.file_explorer_new_directory": "Trình duyệt tệp: thư mục mới",
  "action.file_explorer_new_file": "Trình duyệt tệp: tệp mới",
  "action.file_explorer_open": "Trình duyệt tệp: mở tệp",
  "action.file_explorer_page_down": "Trình duyệt tệp: trang xuống",
  "action.file_explorer_page_up": "Trình duyệt tệp: trang lên",
  "action.file_explorer_paste": "Dán trong trình duyệt tệp",
  "action.file_explorer_duplicate": "Trình duyệt tệp: nhân đôi",
  "action.file_explorer_copy_full_path": "Trình duyệt tệp: sao chép đường dẫn đầy đủ",
  "action.file_explorer_copy_relative_path": "Trình duyệt tệp: sao chép đường dẫn tương đối",
  "action.file_explorer_extend_selection_up": "Mở rộng lựa chọn lên",
  "action.file_explorer_extend_selection_down": "Mở rộng lựa chọn xuống",
  "action.file_explorer_toggle_select": "Bật/tắt lựa chọn",
  "action.file_explorer_select_all": "Chọn tất cả trong trình duyệt tệp",
  "action.file_explorer_refresh": "Trình duyệt tệp: làm mới",
  "action.file_explorer_rename": "Trình duyệt tệp: đổi tên",
  "action.file_explorer_search_backspace": "Trình duyệt tệp: xóa ký tự tìm kiếm",
  "action.file_explorer_search_clear": "Trình duyệt tệp: xóa tìm kiếm",
  "action.file_explorer_toggle_gitignored": "Trình duyệt tệp: hiện/ẩn tệp gitignore",
  "action.file_explorer_toggle_hidden": "Trình duyệt tệp: hiện/ẩn tệp ẩn",
  "action.file_explorer_up": "Trình duyệt tệp: di chuyển lên",
  "action.find_in_selection": "Tìm trong vùng chọn",
  "action.find_next": "Tìm kết quả tiếp theo",
  "action.find_previous": "Tìm kết quả trước đó",
  "action.find_selection_next": "Tìm lần xuất hiện tiếp theo của vùng chọn",
  "action.find_selection_previous": "Tìm lần xuất hiện trước đó của vùng chọn",
  "action.focus_editor": "Chuyển focus đến trình soạn thảo",
  "action.toggle_dock_focus": "Chuyển focus dock Orchestrator",
  "action.focus_file_explorer": "Chuyển focus đến trình duyệt tệp",
  "action.focus_terminal": "Chuyển focus đến terminal",
  "action.force_quit": "Thoát trình soạn thảo (bỏ thay đổi chưa lưu)",
  "action.format_buffer": "Định dạng buffer với trình định dạng đã cấu hình",
  "action.goto_line": "Đi đến số dòng",
  "action.goto_matching_bracket": "Đi đến dấu ngoặc tương ứng",
  "action.increase_split_size": "Tăng kích thước chia màn hình",
  "action.insert_char": "Chèn ký tự '%{char}'",
  "action.insert_newline": "Chèn dòng mới",
  "action.insert_tab": "Chèn tab",
  "action.inspect_theme_at_cursor": "Inspect theme at cursor",
  "action.jump_to_bookmark": "Nhảy đến đánh dấu '%{key}'",
  "action.jump_to_next_error": "Nhảy đến lỗi/chẩn đoán tiếp theo",
  "action.jump_to_previous_error": "Nhảy đến lỗi/chẩn đoán trước đó",
  "action.list_bookmarks": "Liệt kê tất cả đánh dấu",
  "action.list_macros": "Liệt kê tất cả macro đã ghi",
  "action.lsp_code_actions": "LSP: Hiển thị hành động mã",
  "action.lsp_completion": "LSP: Hiển thị gợi ý hoàn thành",
  "action.lsp_goto_definition": "LSP: Đi đến định nghĩa",
  "action.lsp_hover": "LSP: Hiển thị tài liệu hover",
  "action.lsp_implementation": "LSP: Đi đến hiện thực",
  "action.lsp_references": "LSP: Tìm tham chiếu",
  "action.lsp_rename": "LSP: Đổi tên ký hiệu",
  "action.lsp_restart": "LSP: Khởi động/khởi động lại server cho ngôn ngữ hiện tại",
  "action.lsp_signature_help": "LSP: Hiển thị trợ giúp chữ ký",
  "action.lsp_stop": "LSP: Dừng server đang chạy",
  "action.lsp_toggle_for_buffer": "LSP: Bật/Tắt LSP cho bộ đệm hiện tại",
  "action.menu_activate": "Kích hoạt thanh menu",
  "action.menu_close": "Đóng menu",
  "action.menu_down": "Di chuyển đến mục menu tiếp theo",
  "action.menu_execute": "Thực thi mục menu đã chọn",
  "action.menu_left": "Di chuyển đến menu trước",
  "action.menu_open": "Mở menu %{name}",
  "action.menu_right": "Di chuyển đến menu tiếp theo",
  "action.menu_up": "Di chuyển đến mục menu trước",
  "action.move_document_end": "Di chuyển đến cuối tài liệu",
  "action.move_document_start": "Di chuyển đến đầu tài liệu",
  "action.move_down": "Di chuyển con trỏ xuống",
  "action.move_left": "Di chuyển con trỏ sang trái",
  "action.move_line_down": "Di chuyển dòng xuống",
  "action.move_line_end": "Di chuyển đến cuối dòng",
  "action.move_line_start": "Di chuyển đến đầu dòng",
  "action.move_line_up": "Di chuyển dòng lên",
  "action.move_page_down": "Di chuyển xuống một trang",
  "action.move_page_up": "Di chuyển lên một trang",
  "action.move_right": "Di chuyển con trỏ sang phải",
  "action.move_to_paragraph_down": "Di chuyển đến dòng trống tiếp theo",
  "action.move_to_paragraph_up": "Di chuyển đến dòng trống trước đó",
  "action.move_up": "Di chuyển con trỏ lên",
  "action.move_word_end": "Di chuyển đến cuối từ",
  "action.move_word_left": "Di chuyển sang trái một từ",
  "action.move_word_right": "Di chuyển sang phải một từ",
  "action.navigate_back": "Quay lại trong lịch sử",
  "action.navigate_forward": "Tiến lên trong lịch sử",
  "action.new": "Tệp mới",
  "action.next_buffer": "Buffer tiếp theo",
  "action.next_split": "Chia màn hình tiếp theo",
  "action.next_window": "Cửa sổ kế tiếp",
  "action.next_pane": "Panel kế tiếp",
  "action.none": "Không có hành động",
  "action.open": "Mở tệp",
  "action.open_line": "Mở dòng bên dưới",
  "action.open_settings": "Mở cài đặt",
  "action.open_terminal": "Mở terminal",
  "action.open_terminal_below": "Mở terminal bên dưới",
  "action.open_terminal_right": "Mở terminal bên phải",
  "action.paste": "Dán",
  "action.play_last_macro": "Phát macro đã ghi gần nhất",
  "action.play_macro": "Phát macro '%{key}'",
  "action.plugin_action": "Hành động plugin: %{name}",
  "action.completion_accept": "Chấp nhận gợi ý hoàn thành",
  "action.completion_dismiss": "Bỏ qua popup gợi ý hoàn thành",
  "action.popup_cancel": "Hủy popup",
  "action.popup_confirm": "Xác nhận popup",
  "action.popup_page_down": "Popup trang xuống",
  "action.popup_page_up": "Popup trang lên",
  "action.popup_select_next": "Popup chọn tiếp theo",
  "action.popup_select_prev": "Popup chọn trước đó",
  "action.popup_focus": "Tập trung vào popup",
  "action.prev_buffer": "Buffer trước đó",
  "action.prev_split": "Chia màn hình trước đó",
  "action.prev_window": "Cửa sổ trước",
  "action.prev_pane": "Panel trước đó",
  "action.prompt_accept_suggestion": "Chấp nhận gợi ý prompt",
  "action.prompt_backspace": "Prompt xóa lùi",
  "action.prompt_cancel": "Hủy prompt",
  "action.prompt_confirm": "Xác nhận prompt",
  "action.prompt_copy": "Prompt sao chép",
  "action.prompt_cut": "Prompt cắt",
  "action.prompt_delete": "Prompt xóa",
  "action.prompt_delete_to_line_end": "Prompt xóa đến cuối dòng",
  "action.prompt_delete_word_backward": "Prompt xóa từ phía trước",
  "action.prompt_delete_word_forward": "Prompt xóa từ phía sau",
  "action.prompt_jump_to_bookmark": "Nhảy đến đánh dấu (nhập thanh ghi)",
  "action.prompt_move_end": "Prompt di chuyển đến cuối",
  "action.prompt_move_end_selecting": "Prompt di chuyển đến cuối và chọn",
  "action.prompt_move_home_selecting": "Prompt di chuyển đến đầu và chọn",
  "action.prompt_move_left": "Prompt di chuyển sang trái",
  "action.prompt_move_left_selecting": "Prompt di chuyển sang trái và chọn",
  "action.prompt_move_right": "Prompt di chuyển sang phải",
  "action.prompt_move_right_selecting": "Prompt di chuyển sang phải và chọn",
  "action.prompt_move_start": "Prompt di chuyển đến đầu",
  "action.prompt_move_word_left": "Prompt di chuyển sang trái một từ",
  "action.prompt_move_word_right": "Prompt di chuyển sang phải một từ",
  "action.prompt_page_down": "Prompt trang xuống",
  "action.prompt_page_up": "Prompt trang lên",
  "action.prompt_paste": "Prompt dán",
  "action.prompt_play_macro": "Phát macro (nhập thanh ghi)",
  "action.prompt_record_macro": "Ghi macro (nhập thanh ghi)",
  "action.prompt_select_all": "Prompt chọn tất cả",
  "action.prompt_select_next": "Prompt chọn tiếp theo",
  "action.prompt_select_prev": "Prompt chọn trước đó",
  "action.prompt_select_word_left": "Prompt chọn từ bên trái",
  "action.prompt_select_word_right": "Prompt chọn từ bên phải",
  "action.prompt_set_bookmark": "Đặt đánh dấu (nhập thanh ghi)",
  "action.query_replace": "Thay thế tương tác (y/n/!/q cho mỗi kết quả)",
  "action.quick_open": "Mở nhanh (tệp, lệnh, buffer)",
  "action.quick_open_buffers": "Quick Open Buffers",
  "action.quick_open_files": "Quick Open Files",
  "action.quit": "Thoát trình soạn thảo",
  "action.recenter": "Căn giữa hiển thị theo con trỏ",
  "action.redo": "Làm lại",
  "action.redraw_screen": "Vẽ lại màn hình",
  "action.reload_with_encoding": "Tải lại tệp với mã hóa cụ thể",
  "action.remove_ruler": "Xóa thước kẻ",
  "action.remove_secondary_cursors": "Xóa con trỏ phụ",
  "action.replace": "Thay thế văn bản trong buffer",
  "action.reset_buffer_settings": "Đặt lại cài đặt buffer về cấu hình",
  "action.revert": "Hoàn nguyên về tệp đã lưu",
  "action.save": "Lưu tệp",
  "action.save_as": "Lưu tệp với tên...",
  "action.save_all": "Lưu tất cả tệp",
  "action.scan_line_index": "Quét chỉ mục dòng",
  "action.scroll_down": "Cuộn xuống",
  "action.scroll_tabs_left": "Cuộn thẻ sang trái",
  "action.scroll_tabs_right": "Cuộn thẻ sang phải",
  "action.scroll_up": "Cuộn lên",
  "action.search": "Tìm kiếm văn bản trong buffer",
  "action.select_all": "Chọn tất cả",
  "action.select_cursor_style": "Chọn kiểu con trỏ",
  "action.select_document_end": "Chọn đến cuối tài liệu",
  "action.select_document_start": "Chọn đến đầu tài liệu",
  "action.select_down": "Chọn xuống",
  "action.select_keybinding_map": "Chọn bản đồ phím tắt",
  "action.select_left": "Chọn sang trái",
  "action.select_line": "Chọn dòng hiện tại",
  "action.select_line_end": "Chọn đến cuối dòng",
  "action.select_line_start": "Chọn đến đầu dòng",
  "action.select_locale": "Chọn ngôn ngữ",
  "action.select_page_down": "Chọn trang xuống",
  "action.select_page_up": "Chọn trang lên",
  "action.select_right": "Chọn sang phải",
  "action.select_theme": "Chọn giao diện",
  "action.select_to_paragraph_down": "Chọn đến dòng trống tiếp theo",
  "action.select_to_paragraph_up": "Chọn đến dòng trống trước đó",
  "action.select_up": "Chọn lên",
  "action.select_word": "Chọn từ dưới con trỏ",
  "action.select_word_end": "Chọn đến cuối từ",
  "action.select_word_left": "Chọn từ bên trái",
  "action.select_word_right": "Chọn từ bên phải",
  "action.set_background": "Đặt tệp nền ANSI",
  "action.set_background_blend": "Đặt tỷ lệ hòa trộn nền",
  "action.set_bookmark": "Đặt đánh dấu '%{key}'",
  "action.set_compose_width": "Đặt độ rộng soạn thảo",
  "action.set_encoding": "Đặt mã hóa văn bản (UTF-8, Latin-1, v.v.)",
  "action.set_language": "Đặt ngôn ngữ/tô sáng cú pháp",
  "action.set_line_ending": "Đặt định dạng kết thúc dòng (LF/CRLF)",
  "action.set_mark": "Đặt điểm đánh dấu (bắt đầu chọn)",
  "action.cancel_mark": "Hủy điểm đánh dấu (thoát mượt, giữ neo)",
  "action.clear_mark": "Xóa điểm đánh dấu (thoát mạnh, xóa neo)",
  "action.set_page_width": "Set page width (compose width)",
  "action.set_tab_size": "Đặt kích thước tab cho buffer hiện tại",
  "action.settings_activate": "Kích hoạt cài đặt",
  "action.settings_decrement": "Giảm giá trị",
  "action.settings_help": "Hiển thị trợ giúp cài đặt",
  "action.settings_increment": "Tăng giá trị",
  "action.settings_inherit": "Kế thừa giá trị (bỏ ghi đè)",
  "action.settings_reset": "Đặt lại cài đặt về mặc định",
  "action.settings_save": "Lưu cài đặt",
  "action.settings_search": "Tìm kiếm cài đặt",
  "action.settings_toggle_focus": "Bật/tắt focus bảng cài đặt",
  "action.shell_command": "Chạy lệnh shell trên buffer/vùng chọn",
  "action.shell_command_replace": "Chạy lệnh shell và thay thế",
  "action.show_help": "Hiển thị hướng dẫn",
  "action.show_keyboard_shortcuts": "Hiển thị phím tắt bàn phím",
  "action.show_lsp_status": "Hiển thị trạng thái LSP",
  "action.show_remote_indicator_menu": "Hiện menu quyền hạn từ xa",
  "action.show_macro": "Hiển thị macro '%{key}' trong buffer",
  "action.show_status_log": "Hiển thị nhật ký thông báo trạng thái",
  "action.show_warnings": "Hiển thị cảnh báo",
  "action.smart_home": "Home thông minh (chuyển đổi đầu dòng / ký tự không phải khoảng trắng đầu tiên)",
  "action.sort_lines": "Sắp xếp các dòng",
  "action.split_horizontal": "Chia màn hình ngang",
  "action.split_vertical": "Chia màn hình dọc",
  "action.start_macro_recording": "Bắt đầu ghi macro",
  "action.stop_macro_recording": "Dừng ghi macro",
  "action.switch_keybinding_map": "Chuyển sang phím tắt '%{map}'",
  "action.switch_project": "Chuyển dự án",
  "action.switch_to_previous_tab": "Chuyển sang thẻ trước đó",
  "action.switch_to_tab_by_name": "Chuyển sang thẻ theo tên",
  "action.terminal_escape": "Thoát chế độ terminal",
  "action.terminal_paste": "Dán vào terminal",
  "action.send_selection_to_terminal": "Gửi vùng chọn tới terminal",
  "action.to_lowercase": "Chuyển thành chữ thường",
  "action.to_uppercase": "Chuyển thành chữ hoa",
  "action.toggle_auto_revert": "Bật/tắt chế độ tự động hoàn nguyên (bộ đệm hiện tại)",
  "action.toggle_comment": "Bật/tắt chú thích",
  "action.toggle_compose_mode": "Bật/tắt chế độ soạn thảo",
  "action.toggle_current_line_highlight": "Bật/tắt đánh dấu dòng hiện tại",
  "action.toggle_occurrence_highlight": "Bật/tắt đánh dấu các từ xuất hiện",
  "action.toggle_debug_highlights": "Bật/tắt chế độ gỡ lỗi highlight (hiển thị phạm vi byte)",
  "action.toggle_file_explorer": "Bật/tắt trình duyệt tệp",
  "action.toggle_file_explorer_side": "Đổi vị trí trình duyệt tệp (trái/phải)",
  "action.toggle_fold": "Bật/tắt gấp",
  "action.toggle_horizontal_scrollbar": "Bật/tắt hiển thị thanh cuộn ngang",
  "action.toggle_indentation_style": "Bật/tắt kiểu thụt lề: dấu cách/tab (bộ đệm hiện tại)",
  "action.toggle_inlay_hints": "Bật/tắt gợi ý nội tuyến",
  "action.toggle_keyboard_capture": "Bật/tắt bắt phím (terminal)",
  "action.toggle_line_numbers": "Bật/tắt số dòng",
  "action.toggle_line_wrap": "Bật/tắt ngắt dòng",
  "action.toggle_line_numbers_current_buffer": "Bật/tắt số dòng (bộ đệm hiện tại)",
  "action.toggle_line_wrap_current_buffer": "Bật/tắt ngắt dòng (bộ đệm hiện tại)",
  "action.toggle_virtual_space_current_buffer": "Chuyển đổi không gian ảo (bộ đệm hiện tại)",
  "action.toggle_indentation_guide_current_buffer": "Chuyển đổi đường dẫn thụt lề (bộ đệm hiện tại)",
  "action.toggle_fold_indicators_current_buffer": "Chuyển đổi chỉ báo gấp (bộ đệm hiện tại)",
  "action.toggle_current_line_highlight_current_buffer": "Bật/tắt làm nổi bật dòng hiện tại (bộ đệm hiện tại)",
  "action.toggle_occurrence_highlight_current_buffer": "Bật/tắt làm nổi bật các lần xuất hiện (bộ đệm hiện tại)",
  "action.toggle_macro_recording": "Bật/tắt ghi macro cho '%{key}'",
  "action.toggle_maximize_split": "Bật/tắt phóng to chia màn hình",
  "action.toggle_menu_bar": "Bật/tắt hiển thị thanh menu",
  "action.toggle_mouse_capture": "Bật/tắt hỗ trợ chuột",
  "action.toggle_mouse_hover": "Bật/tắt LSP hover khi di chuột",
  "action.toggle_page_view": "Toggle page view (compose)",
  "action.toggle_prompt_line": "Chuyển đổi hiển thị dòng lệnh",
  "action.toggle_read_only": "Bật/tắt chế độ chỉ đọc (bộ đệm hiện tại)",
  "action.toggle_scroll_sync": "Bật/tắt đồng bộ cuộn",
  "action.toggle_search_case_sensitive": "Bật/tắt phân biệt hoa thường khi tìm",
  "action.toggle_search_confirm_each": "Bật/tắt xác nhận từng thay thế",
  "action.toggle_search_regex": "Bật/tắt chế độ regex khi tìm",
  "action.toggle_search_whole_word": "Bật/tắt khớp toàn bộ từ khi tìm",
  "action.toggle_status_bar": "Toggle status bar visibility",
  "action.toggle_tab_bar": "Bật/tắt hiển thị thanh thẻ",
  "action.toggle_tab_indicators": "Bật/tắt hiển thị chỉ báo tab (bộ đệm hiện tại)",
  "action.toggle_vertical_scrollbar": "Bật/tắt hiển thị thanh cuộn dọc",
  "action.toggle_whitespace_indicators": "Bật/tắt hiển thị chỉ báo khoảng trắng (bộ đệm hiện tại)",
  "action.transpose_chars": "Hoán đổi ký tự",
  "action.trim_trailing_whitespace": "Xóa khoảng trắng cuối dòng trên tất cả các dòng",
  "action.undo": "Hoàn tác",
  "action.yank_to_line_end": "Sao chép đến cuối dòng",
  "action.yank_to_line_start": "Sao chép đến đầu dòng",
  "action.yank_word_backward": "Sao chép từ phía trước",
  "action.yank_word_forward": "Sao chép từ phía sau",
  "bookmark.buffer_gone": "Đánh dấu '%{key}': buffer không còn tồn tại",
  "bookmark.cleared": "Đã xóa đánh dấu '%{key}'",
  "bookmark.jumped": "Đã nhảy đến đánh dấu '%{key}'",
  "bookmark.list": "Đánh dấu: %{list}",
  "bookmark.none_set": "Chưa có đánh dấu nào",
  "bookmark.not_set": "Đánh dấu '%{key}' chưa được đặt",
  "bookmark.set": "Đã đặt đánh dấu '%{key}'",
  "buffer.binary_file": "Tệp nhị phân",
  "buffer.cannot_open_directory": "Không thể mở thư mục như tệp",
  "buffer.changes_discarded": "Đã đóng buffer (bỏ thay đổi)",
  "buffer.close_cancelled": "Đã hủy đóng",
  "buffer.closed": "Đã đóng buffer",
  "buffer.closed_tabs": "Đã đóng %{count} thẻ",
  "buffer.closed_tabs_skipped": "Đã đóng %{closed} thẻ, bỏ qua %{skipped} thẻ đã sửa đổi",
  "buffer.create_directory_confirm": "Thư mục '%{name}' không tồn tại. (c) Tạo, (H) Hủy? ",
  "buffer.editing_disabled": "Chỉnh sửa bị vô hiệu hóa trong buffer này",
  "buffer.format_failed": "Định dạng thất bại: %{error}",
  "buffer.new": "Buffer mới",
  "buffer.no_name": "[Không có tên]",
  "buffer.no_tabs_to_close": "Không có thẻ để đóng",
  "buffer.opened": "Đã mở %{name}",
  "buffer.opened_binary": "Đã mở %{name} [tệp nhị phân, chỉ đọc]",
  "buffer.overwrite_confirm": "'%{name}' đã tồn tại. (o) Ghi đè, (C) Hủy? ",
  "buffer.preview_indicator": "(xem trước)",
  "buffer.revert_cancelled": "Đã hủy hoàn nguyên",
  "buffer.save_cancelled": "Đã hủy lưu",
  "buffer.saved_and_closed": "Đã lưu và đóng",
  "buffer.skipped_modified": "Đã bỏ qua %{count} thẻ đã sửa đổi",
  "buffer.switched": "Đã chuyển sang %{name}",
  "buffer.tab_closed": "Đã đóng thẻ",
  "buffer.unknown": "[Không xác định]",
  "calibration.abort": "Hủy bỏ",
  "calibration.aborted": "Đã hủy hiệu chỉnh",
  "calibration.action_cancel": "Hủy",
  "calibration.action_discard": "Bỏ thay đổi",
  "calibration.action_restart": "Khởi động lại hiệu chỉnh",
  "calibration.all_keys_ok_message": "Bàn phím của bạn đang gửi các sự kiện phím mong đợi. Không cần hiệu chỉnh.",
  "calibration.all_keys_ok_title": "Tất cả phím hoạt động!",
  "calibration.at_first_key": "Đã ở phím đầu tiên",
  "calibration.back": "Quay lại",
  "calibration.cancelled": "Đã hủy",
  "calibration.capture_complete": "Bắt hoàn tất! Kiểm tra phím hoặc [y] để lưu.",
  "calibration.captured": "Đã bắt: %{key} → %{target}",
  "calibration.close": "Đóng",
  "calibration.confirm_abort_message": "Tất cả ánh xạ phím đã bắt sẽ bị mất.",
  "calibration.confirm_abort_title": "Bỏ thay đổi?",
  "calibration.confirm_restart_message": "Tất cả tiến trình sẽ bị mất và hiệu chỉnh sẽ bắt đầu lại.",
  "calibration.confirm_restart_title": "Khởi động lại hiệu chỉnh?",
  "calibration.group": "Nhóm",
  "calibration.key": "Phím",
  "calibration.key_not_recognized": "Phím không được nhận dạng",
  "calibration.key_verified": "%{key} đã xác minh!",
  "calibration.key_works": "Phím hoạt động đúng (không cần ánh xạ)",
  "calibration.press_key": "Nhấn phím hiển thị bên dưới",
  "calibration.reserved_key": "Phím dành riêng. Nhấn phím mục tiêu hoặc [s] để bỏ qua.",
  "calibration.restart": "Khởi động lại",
  "calibration.restarted": "Đã khởi động lại trình hướng dẫn",
  "calibration.save": "Lưu",
  "calibration.save_error": "Lưu hiệu chỉnh thất bại: %{error}",
  "calibration.saved": "Đã lưu %{count} ánh xạ phím",
  "calibration.skip": "Bỏ qua",
  "calibration.skip_group": "Bỏ qua nhóm",
  "calibration.skipped_group": "Đã bỏ qua nhóm: %{group}",
  "calibration.skipped_key": "Đã bỏ qua (sử dụng mặc định)",
  "calibration.started": "Đã bắt đầu trình hướng dẫn hiệu chỉnh",
  "calibration.tui_only": "Hiệu chỉnh bàn phím chỉ hoạt động trong giao diện terminal",
  "calibration.step": "Bước",
  "calibration.title_capture": "Hiệu chỉnh đầu vào - Bắt",
  "calibration.title_verify": "Hiệu chỉnh đầu vào - Xác minh",
  "calibration.translations": "Bản dịch",
  "calibration.verified": "Đã xác minh",
  "calibration.verify_instructions": "Nhấn phím để xác minh chúng hoạt động đúng",
  "calibration.verify_title": "Giai đoạn xác minh",
  "calibration.went_back": "Đã quay lại phím trước",
  "clipboard.added_cursor_above": "Đã thêm con trỏ phía trên (%{count})",
  "clipboard.added_cursor_below": "Đã thêm con trỏ phía dưới (%{count})",
  "clipboard.added_cursor_match": "Đã thêm con trỏ tại kết quả (%{count})",
  "clipboard.added_cursors_to_line_ends": "Đã thêm con trỏ vào cuối các dòng (%{count})",
  "clipboard.added_cursors_to_line_ends_failed": "Không có dòng nào được vùng chọn bao phủ",
  "clipboard.copied": "Đã sao chép",
  "clipboard.copied_line": "Đã sao chép dòng",
  "clipboard.copied_path": "Đã sao chép đường dẫn: %{path}",
  "clipboard.copied_paths_n": "Đã sao chép %{count} đường dẫn",
  "clipboard.copied_plain": "Đã sao chép dạng văn bản thuần",
  "clipboard.copied_with_theme": "Đã sao chép với giao diện '%{theme}'",
  "clipboard.no_file_path": "Bộ đệm không có đường dẫn tệp",
  "clipboard.copy_theme_prompt": "Sao chép với giao diện: ",
  "clipboard.cut": "Đã cắt",
  "clipboard.cut_line": "Đã cắt dòng",
  "clipboard.no_selection": "Không có vùng chọn để sao chép",
  "clipboard.no_text": "Không có văn bản để sao chép",
  "clipboard.pasted": "Đã dán",
  "clipboard.pasting": "Đang dán…",
  "clipboard.yanked": "Đã sao chép %{count} ký tự",
  "cmd.add_cursor_above": "Thêm con trỏ phía trên",
  "cmd.add_cursor_above_desc": "Thêm con trỏ trên dòng phía trên",
  "cmd.add_cursor_below": "Thêm con trỏ phía dưới",
  "cmd.add_cursor_below_desc": "Thêm con trỏ trên dòng phía dưới",
  "cmd.add_cursor_next_match": "Thêm con trỏ tại kết quả tiếp theo",
  "cmd.add_cursor_next_match_desc": "Thêm con trỏ tại lần xuất hiện tiếp theo của vùng chọn",
  "cmd.add_cursors_to_line_ends": "Thêm Con Trỏ Vào Cuối Các Dòng",
  "cmd.add_cursors_to_line_ends_desc": "Đặt con trỏ ở cuối mỗi dòng được vùng chọn bao phủ",
  "cmd.add_ruler": "Thêm thước kẻ",
  "cmd.add_ruler_desc": "Thêm đường thước kẻ dọc tại vị trí cột cụ thể",
  "cmd.calibrate_input": "Hiệu chỉnh bàn phím",
  "cmd.calibrate_input_desc": "Chạy trình hướng dẫn hiệu chỉnh bàn phím cho vấn đề terminal",
  "cmd.clear_warnings": "Xóa cảnh báo",
  "cmd.clear_warnings_desc": "Bỏ qua tất cả chỉ báo cảnh báo",
  "cmd.close_buffer": "Đóng buffer",
  "cmd.close_buffer_desc": "Đóng buffer hiện tại",
  "cmd.close_split": "Đóng chia màn hình",
  "cmd.close_split_desc": "Đóng khung chia màn hình hiện tại",
  "cmd.close_tab": "Đóng thẻ",
  "cmd.close_tab_desc": "Đóng thẻ hiện tại trong chia màn hình hiện tại",
  "cmd.code_actions": "Hành động mã",
  "cmd.code_actions_desc": "Hiển thị hành động mã có sẵn (sửa nhanh, tái cấu trúc)",
  "cmd.copy": "Sao chép",
  "cmd.copy_desc": "Sao chép vùng chọn vào clipboard",
  "cmd.copy_file_path": "Sao chép đường dẫn tệp",
  "cmd.copy_file_path_desc": "Sao chép đường dẫn tuyệt đối của tệp trong bộ đệm hiện tại vào clipboard",
  "cmd.copy_relative_file_path": "Sao chép đường dẫn tệp tương đối",
  "cmd.copy_relative_file_path_desc": "Sao chép đường dẫn tệp trong bộ đệm hiện tại tương đối với không gian làm việc vào clipboard",
  "cmd.copy_with_formatting": "Sao chép với định dạng",
  "cmd.copy_with_formatting_desc": "Sao chép vùng chọn với màu tô sáng cú pháp (dạng rich text)",
  "cmd.cut": "Cắt",
  "cmd.cut_desc": "Cắt vùng chọn vào clipboard",
  "cmd.debug_toggle_highlight": "Gỡ lỗi: Bật/tắt chế độ gỡ lỗi Highlight",
  "cmd.debug_toggle_highlight_desc": "Hiển thị phạm vi byte highlight/overlay để gỡ lỗi",
  "cmd.decrease_split_size": "Giảm kích thước chia màn hình",
  "cmd.decrease_split_size_desc": "Giảm kích thước của chia màn hình hiện tại",
  "cmd.dedent_selection": "Giảm thụt lề vùng chọn",
  "cmd.dedent_selection_desc": "Giảm thụt lề của các dòng đã chọn",
  "cmd.delete_line": "Xóa dòng",
  "cmd.delete_line_desc": "Xóa dòng hiện tại",
  "cmd.delete_to_end_of_line": "Xóa đến cuối dòng",
  "cmd.delete_to_end_of_line_desc": "Xóa từ con trỏ đến cuối dòng",
  "cmd.delete_word_backward": "Xóa từ phía trước",
  "cmd.delete_word_backward_desc": "Xóa từ trước con trỏ",
  "cmd.delete_word_forward": "Xóa từ phía sau",
  "cmd.delete_word_forward_desc": "Xóa từ sau con trỏ",
  "cmd.detach": "Tách",
  "cmd.detach_desc": "Tách khỏi daemon (giữ daemon tiếp tục chạy)",
  "cmd.dump_config": "Xuất cấu hình",
  "cmd.dump_config_desc": "Lưu cấu hình hiện tại vào tệp cấu hình người dùng",
  "cmd.duplicate_line": "Nhân đôi dòng",
  "cmd.duplicate_line_desc": "Nhân đôi dòng hiện tại hoặc các dòng đã chọn",
  "cmd.ensure_final_newline": "Đảm bảo dòng mới cuối tệp",
  "cmd.ensure_final_newline_desc": "Đảm bảo tệp kết thúc bằng dòng mới",
  "cmd.event_debug": "Debug Keyboard Events",
  "cmd.event_debug_desc": "Open dialog that shows raw keyboard events for debugging",
  "cmd.exit_terminal_mode": "Thoát chế độ Terminal",
  "cmd.exit_terminal_mode_desc": "Thoát chế độ nhập terminal và quay lại trình soạn thảo",
  "cmd.expand_selection": "Mở rộng vùng chọn",
  "cmd.expand_selection_desc": "Mở rộng vùng chọn hiện tại thêm một từ",
  "cmd.explorer_delete": "Trình duyệt tệp: Xóa",
  "cmd.explorer_delete_desc": "Xóa tệp hoặc thư mục đã chọn",
  "cmd.explorer_new_directory": "Trình duyệt tệp: Thư mục mới",
  "cmd.explorer_new_directory_desc": "Tạo thư mục mới",
  "cmd.explorer_new_file": "Trình duyệt tệp: Tệp mới",
  "cmd.explorer_new_file_desc": "Tạo tệp mới trong thư mục hiện tại",
  "cmd.explorer_refresh": "Trình duyệt tệp: Làm mới",
  "cmd.explorer_refresh_desc": "Làm mới trình duyệt tệp",
  "cmd.explorer_rename": "Trình duyệt tệp: Đổi tên",
  "cmd.explorer_rename_desc": "Đổi tên tệp hoặc thư mục đã chọn",
  "cmd.extract_tab_to_new_workspace": "Tách thẻ sang không gian làm việc mới",
  "cmd.extract_tab_to_new_workspace_desc": "Di chuyển bộ đệm của thẻ hiện tại sang không gian làm việc mới của bộ điều phối với gốc là thư mục cha",
  "cmd.find_in_selection": "Tìm trong vùng chọn",
  "cmd.find_in_selection_desc": "Chỉ tìm trong vùng chọn hiện tại",
  "cmd.find_next": "Tìm tiếp theo",
  "cmd.find_next_desc": "Nhảy đến kết quả tìm kiếm tiếp theo",
  "cmd.find_previous": "Tìm trước đó",
  "cmd.find_previous_desc": "Nhảy đến kết quả tìm kiếm trước đó",
  "cmd.find_references": "Tìm tham chiếu",
  "cmd.find_references_desc": "Tìm tất cả tham chiếu đến ký hiệu dưới con trỏ",
  "cmd.find_selection_next": "Tìm vùng chọn tiếp theo",
  "cmd.find_selection_next_desc": "Tìm lần xuất hiện tiếp theo của vùng chọn hoặc từ dưới con trỏ",
  "cmd.find_selection_previous": "Tìm vùng chọn trước đó",
  "cmd.find_selection_previous_desc": "Tìm lần xuất hiện trước đó của vùng chọn hoặc từ dưới con trỏ",
  "cmd.clear_search": "Xóa các điểm nhấn tìm kiếm",
  "cmd.clear_search_desc": "Xóa các điểm nhấn tìm kiếm đang hoạt động",
  "cmd.focus_editor": "Chuyển focus đến trình soạn thảo",
  "cmd.focus_editor_desc": "Di chuyển focus quay lại trình soạn thảo",
  "cmd.toggle_dock_focus": "Chuyển focus dock Orchestrator",
  "cmd.toggle_dock_focus_desc": "Di chuyển focus bàn phím đến hoặc rời khỏi dock không gian làm việc Orchestrator (mở nó nếu đang ẩn)",
  "cmd.focus_file_explorer": "Chuyển focus đến trình duyệt tệp",
  "cmd.focus_file_explorer_desc": "Di chuyển focus đến trình duyệt tệp",
  "cmd.focus_terminal": "Chuyển focus đến Terminal",
  "cmd.focus_terminal_desc": "Chuyển sang chế độ nhập terminal",
  "cmd.send_selection_to_terminal": "Gửi vùng chọn tới terminal",
  "cmd.send_selection_to_terminal_desc": "Chạy văn bản đã chọn (hoặc dòng hiện tại) trong terminal được dùng gần đây nhất",
  "cmd.format_buffer": "Định dạng buffer",
  "cmd.format_buffer_desc": "Định dạng buffer hiện tại với trình định dạng đã cấu hình",
  "cmd.goto_definition": "Đi đến định nghĩa",
  "cmd.goto_definition_desc": "Nhảy đến định nghĩa của ký hiệu dưới con trỏ",
  "cmd.goto_implementation": "Đi đến hiện thực",
  "cmd.goto_implementation_desc": "Nhảy đến hiện thực của ký hiệu dưới con trỏ",
  "cmd.goto_line": "Đi đến dòng",
  "cmd.goto_line_desc": "Nhảy đến số dòng cụ thể",
  "cmd.goto_matching_bracket": "Đi đến dấu ngoặc tương ứng",
  "cmd.goto_matching_bracket_desc": "Nhảy đến dấu ngoặc, ngoặc đơn hoặc ngoặc nhọn tương ứng",
  "cmd.increase_split_size": "Tăng kích thước chia màn hình",
  "cmd.increase_split_size_desc": "Tăng kích thước của chia màn hình hiện tại",
  "cmd.init_check": "init: Kiểm tra init.ts",
  "cmd.init_check_desc": "Kiểm tra cú pháp ~/.config/fresh/init.ts và báo cáo lỗi",
  "cmd.init_edit": "init: Chỉnh sửa init.ts",
  "cmd.init_edit_desc": "Mở ~/.config/fresh/init.ts (tạo từ mẫu nếu chưa có)",
  "cmd.init_reload": "init: Tải lại init.ts",
  "cmd.init_reload_desc": "Tải lại ~/.config/fresh/init.ts qua pipeline plugin",
  "cmd.inspect_theme_at_cursor": "Inspect Theme at Cursor",
  "cmd.inspect_theme_at_cursor_desc": "Open the theme editor at the theme key styling the cursor position",
  "cmd.jump_to_bookmark": "Nhảy đến đánh dấu",
  "cmd.jump_to_bookmark_desc": "Nhảy đến đánh dấu (0-9)",
  "cmd.jump_to_next_error": "Nhảy đến lỗi tiếp theo",
  "cmd.jump_to_next_error_desc": "Di chuyển đến lỗi hoặc cảnh báo chẩn đoán tiếp theo",
  "cmd.jump_to_previous_error": "Nhảy đến lỗi trước đó",
  "cmd.jump_to_previous_error_desc": "Di chuyển đến lỗi hoặc cảnh báo chẩn đoán trước đó",
  "cmd.list_bookmarks": "Liệt kê đánh dấu",
  "cmd.list_bookmarks_desc": "Hiển thị tất cả đánh dấu đã định nghĩa",
  "cmd.list_macros": "Liệt kê macro",
  "cmd.list_macros_desc": "Hiển thị tất cả macro đã ghi",
  "cmd.load_plugin_from_buffer": "Tải plugin từ buffer",
  "cmd.load_plugin_from_buffer_desc": "Tải buffer hiện tại như một plugin",
  "cmd.navigate_back": "Quay lại",
  "cmd.navigate_back_desc": "Quay lại trong lịch sử điều hướng",
  "cmd.navigate_forward": "Tiến lên",
  "cmd.navigate_forward_desc": "Tiến lên trong lịch sử điều hướng",
  "cmd.new_file": "Tệp mới",
  "cmd.new_file_desc": "Tạo buffer trống mới",
  "cmd.next_buffer": "Buffer tiếp theo",
  "cmd.next_buffer_desc": "Chuyển sang buffer tiếp theo",
  "cmd.next_split": "Chia màn hình tiếp theo",
  "cmd.next_split_desc": "Di chuyển focus đến khung chia màn hình tiếp theo",
  "cmd.next_window": "Cửa sổ kế tiếp",
  "cmd.next_window_desc": "Chuyển tiêu điểm sang cửa sổ mở kế tiếp (vòng)",
  "cmd.next_pane": "Panel kế tiếp",
  "cmd.next_pane_desc": "Chuyển đổi giữa các panel (chia + tab) trên tất cả các phần chia",
  "cmd.open_file": "Mở tệp",
  "cmd.open_file_desc": "Mở tệp trong buffer mới hoặc hiện có",
  "cmd.open_keybinding_editor": "Mở trình chỉnh sửa phím tắt",
  "cmd.open_keybinding_editor_desc": "Mở trình chỉnh sửa phím tắt để xem và tùy chỉnh các phím tắt bàn phím",
  "cmd.open_line": "Mở dòng",
  "cmd.open_line_desc": "Chèn dòng mới tại con trỏ mà không di chuyển con trỏ",
  "cmd.open_settings": "Mở cài đặt",
  "cmd.open_settings_desc": "Mở trình chỉnh sửa cài đặt",
  "cmd.open_terminal": "Mở Terminal",
  "cmd.open_terminal_desc": "Mở terminal mới trong chia màn hình hiện tại",
  "cmd.open_terminal_below": "Mở Terminal bên dưới",
  "cmd.open_terminal_below_desc": "Mở terminal mới trong ô chia bên dưới khung hiện tại (chia ngang)",
  "cmd.open_terminal_right": "Mở Terminal bên phải",
  "cmd.open_terminal_right_desc": "Mở terminal mới trong ô chia bên phải khung hiện tại (chia dọc)",
  "cmd.paste": "Dán",
  "cmd.paste_desc": "Dán từ clipboard",
  "cmd.play_last_macro": "Phát macro gần nhất",
  "cmd.play_last_macro_desc": "Phát macro đã ghi gần nhất",
  "cmd.play_macro": "Phát macro",
  "cmd.play_macro_desc": "Phát macro từ thanh ghi (0-9)",
  "cmd.previous_buffer": "Buffer trước đó",
  "cmd.previous_buffer_desc": "Chuyển sang buffer trước đó",
  "cmd.previous_split": "Chia màn hình trước đó",
  "cmd.previous_split_desc": "Di chuyển focus đến khung chia màn hình trước đó",
  "cmd.previous_window": "Cửa sổ trước",
  "cmd.previous_window_desc": "Chuyển tiêu điểm sang cửa sổ mở trước đó (vòng)",
  "cmd.previous_pane": "Panel trước đó",
  "cmd.previous_pane_desc": "Chuyển đổi giữa các panel (chia + tab) trên tất cả các phần chia theo thứ tự ngược lại",
  "cmd.query_replace": "Thay thế tương tác",
  "cmd.query_replace_desc": "Thay thế tương tác với y/n/!/q cho mỗi kết quả",
  "cmd.quick_open": "Mở nhanh",
  "cmd.quick_open_buffers": "Quick Open Buffers",
  "cmd.quick_open_buffers_desc": "Switch to an open buffer",
  "cmd.quick_open_files": "Quick Open Files",
  "cmd.quick_open_files_desc": "Open a file from the project",
  "cmd.quick_open_desc": "Mở tệp, lệnh, buffer hoặc đi đến dòng (dùng tiền tố > # :)",
  "cmd.quit": "Thoát",
  "cmd.quit_desc": "Thoát trình soạn thảo",
  "cmd.recenter": "Căn giữa",
  "cmd.recenter_desc": "Căn giữa hiển thị theo con trỏ",
  "cmd.record_macro": "Ghi macro",
  "cmd.record_macro_desc": "Bật/tắt ghi macro cho thanh ghi (0-9)",
  "cmd.redo": "Làm lại",
  "cmd.redo_desc": "Làm lại chỉnh sửa vừa hoàn tác",
  "cmd.redraw_screen": "Vẽ lại màn hình",
  "cmd.redraw_screen_desc": "Xóa và vẽ lại toàn bộ màn hình để khắc phục lỗi hiển thị",
  "cmd.reload_with_encoding": "Tải lại với mã hóa...",
  "cmd.reload_with_encoding_desc": "Tải lại tệp với mã hóa khác",
  "cmd.remove_ruler": "Xóa thước kẻ",
  "cmd.remove_ruler_desc": "Xóa đường thước kẻ dọc",
  "cmd.remove_secondary_cursors": "Xóa con trỏ phụ",
  "cmd.remove_secondary_cursors_desc": "Xóa tất cả con trỏ ngoại trừ con trỏ chính",
  "cmd.rename_symbol": "Đổi tên ký hiệu",
  "cmd.rename_symbol_desc": "Đổi tên ký hiệu dưới con trỏ trong toàn dự án",
  "cmd.replace": "Thay thế",
  "cmd.replace_desc": "Thay thế văn bản trong buffer hiện tại",
  "cmd.reset_buffer_settings": "Đặt lại cài đặt buffer",
  "cmd.reset_buffer_settings_desc": "Đặt lại cài đặt buffer về mặc định cấu hình",
  "cmd.revert_file": "Hoàn nguyên tệp",
  "cmd.revert_file_desc": "Bỏ thay đổi và tải lại từ đĩa",
  "cmd.save_file": "Lưu tệp",
  "cmd.save_file_as": "Lưu tệp với tên",
  "cmd.save_file_as_desc": "Lưu buffer hiện tại vào tệp mới",
  "cmd.save_all": "Lưu tất cả",
  "cmd.save_all_desc": "Lưu tất cả các tệp đã sửa đổi vào đĩa",
  "cmd.save_file_desc": "Lưu buffer hiện tại vào đĩa",
  "cmd.scan_line_index": "Quét chỉ mục dòng",
  "cmd.scan_line_index_desc": "Quét tệp để xây dựng chỉ mục dòng cho việc điều hướng theo số dòng",
  "cmd.scroll_down": "Cuộn xuống",
  "cmd.scroll_down_desc": "Cuộn hiển thị xuống mà không di chuyển con trỏ",
  "cmd.scroll_tabs_left": "Cuộn thẻ sang trái",
  "cmd.scroll_tabs_left_desc": "Cuộn thanh thẻ để hiển thị thẻ bên trái",
  "cmd.scroll_tabs_right": "Cuộn thẻ sang phải",
  "cmd.scroll_tabs_right_desc": "Cuộn thanh thẻ để hiển thị thẻ bên phải",
  "cmd.scroll_up": "Cuộn lên",
  "cmd.scroll_up_desc": "Cuộn hiển thị lên mà không di chuyển con trỏ",
  "cmd.search": "Tìm kiếm",
  "cmd.search_desc": "Tìm kiếm văn bản trong buffer hiện tại",
  "cmd.select_all": "Chọn tất cả",
  "cmd.select_all_desc": "Chọn tất cả văn bản trong buffer",
  "cmd.select_cursor_style": "Chọn kiểu con trỏ",
  "cmd.select_cursor_style_desc": "Chọn kiểu con trỏ (khối, thanh, gạch dưới)",
  "cmd.select_keybinding_map": "Chọn bản đồ phím tắt",
  "cmd.select_keybinding_map_desc": "Chọn bản đồ phím tắt (mặc định, emacs, vscode)",
  "cmd.select_line": "Chọn dòng",
  "cmd.select_line_desc": "Chọn dòng hiện tại",
  "cmd.select_locale": "Chọn ngôn ngữ",
  "cmd.select_locale_desc": "Chọn ngôn ngữ giao diện cho trình soạn thảo",
  "cmd.select_theme": "Chọn giao diện",
  "cmd.select_theme_desc": "Chọn giao diện màu cho trình soạn thảo",
  "cmd.select_word": "Chọn từ",
  "cmd.select_word_desc": "Chọn từ dưới con trỏ",
  "cmd.set_background": "Đặt nền",
  "cmd.set_background_blend": "Đặt hòa trộn nền",
  "cmd.set_background_blend_desc": "Điều chỉnh độ mạnh hiển thị nền (0-1)",
  "cmd.set_background_desc": "Chọn tệp ANSI art làm nền mờ",
  "cmd.set_bookmark": "Đặt đánh dấu",
  "cmd.set_bookmark_desc": "Đặt đánh dấu tại vị trí hiện tại (0-9)",
  "cmd.set_encoding": "Đặt mã hóa",
  "cmd.set_encoding_desc": "Đặt mã hóa văn bản cho buffer hiện tại (UTF-8, Latin-1, GB18030, v.v.)",
  "cmd.set_language": "Đặt ngôn ngữ",
  "cmd.set_language_desc": "Đặt ngôn ngữ/tô sáng cú pháp cho buffer hiện tại",
  "cmd.set_line_ending": "Đặt kết thúc dòng",
  "cmd.set_line_ending_desc": "Đặt định dạng kết thúc dòng cho buffer hiện tại",
  "cmd.set_mark": "Đặt điểm đánh dấu",
  "cmd.set_mark_desc": "Đặt neo vùng chọn để bắt đầu chọn",
  "cmd.cancel_mark": "Hủy Điểm Đánh Dấu",
  "cmd.cancel_mark_desc": "Hủy neo vùng chọn (thoát mượt khỏi chế độ điểm đánh dấu)",
  "cmd.clear_mark": "Xóa Điểm Đánh Dấu",
  "cmd.clear_mark_desc": "Xóa vùng chọn và neo (thoát mạnh khỏi chế độ điểm đánh dấu)",
  "cmd.set_page_width": "Đặt chiều rộng trang",
  "cmd.set_page_width_desc": "Đặt chiều rộng trang hẹp cho chế độ xem trang",
  "cmd.set_tab_size": "Đặt kích thước Tab",
  "cmd.set_tab_size_desc": "Đặt kích thước tab cho buffer hiện tại",
  "cmd.shell_command": "Lệnh Shell",
  "cmd.shell_command_desc": "Chạy lệnh shell trên buffer/vùng chọn, xuất ra buffer mới",
  "cmd.shell_command_replace": "Lệnh Shell (Thay thế)",
  "cmd.shell_command_replace_desc": "Chạy lệnh shell trên buffer/vùng chọn, thay thế nội dung",
  "cmd.show_completions": "Hiển thị gợi ý",
  "cmd.show_completions_desc": "Kích hoạt gợi ý tự động hoàn thành tại con trỏ",
  "cmd.show_hover_info": "Hiển thị thông tin Hover",
  "cmd.show_hover_info_desc": "Hiển thị tài liệu cho ký hiệu dưới con trỏ",
  "cmd.show_keyboard_shortcuts": "Hiển thị phím tắt bàn phím",
  "cmd.show_keyboard_shortcuts_desc": "Hiển thị tất cả phím tắt bàn phím",
  "cmd.show_lsp_status": "Hiển thị trạng thái LSP",
  "cmd.show_lsp_status_desc": "Hiển thị trạng thái LSP và thông tin khắc phục sự cố",
  "cmd.show_manual": "Hiển thị hướng dẫn",
  "cmd.show_manual_desc": "Mở hướng dẫn trợ giúp",
  "cmd.show_remote_indicator_menu": "Hiển thị menu chỉ báo từ xa",
  "cmd.show_remote_indicator_menu_desc": "Mở menu quyền truy cập từ xa ở góc dưới bên trái (hành động Local / SSH / Container)",
  "cmd.show_signature_help": "Hiển thị trợ giúp chữ ký",
  "cmd.show_signature_help_desc": "Hiển thị gợi ý tham số hàm",
  "cmd.show_warnings": "Hiển thị cảnh báo",
  "cmd.show_warnings_desc": "Hiển thị cảnh báo và lỗi hiện tại",
  "cmd.smart_home": "Home thông minh",
  "cmd.smart_home_desc": "Di chuyển con trỏ đến ký tự không phải khoảng trắng đầu tiên hoặc đầu dòng",
  "cmd.sort_lines": "Sắp xếp dòng",
  "cmd.sort_lines_desc": "Sắp xếp các dòng đã chọn theo thứ tự bảng chữ cái",
  "cmd.split_horizontal": "Chia màn hình ngang",
  "cmd.split_horizontal_desc": "Chia hiển thị hiện tại theo chiều ngang",
  "cmd.split_vertical": "Chia màn hình dọc",
  "cmd.split_vertical_desc": "Chia hiển thị hiện tại theo chiều dọc",
  "cmd.start_restart_lsp": "Khởi động/Khởi động lại server LSP",
  "cmd.start_restart_lsp_desc": "Khởi động hoặc khởi động lại server LSP cho ngôn ngữ hiện tại",
  "cmd.stop_lsp": "Dừng server LSP",
  "cmd.stop_lsp_desc": "Dừng server LSP đang chạy (chọn từ danh sách)",
  "cmd.stop_recording_macro": "Dừng ghi macro",
  "cmd.stop_recording_macro_desc": "Dừng ghi macro hiện tại",
  "cmd.switch_project": "Chuyển dự án",
  "cmd.switch_project_desc": "Chuyển sang thư mục dự án khác",
  "cmd.switch_to_previous_tab": "Chuyển sang thẻ trước đó",
  "cmd.switch_to_previous_tab_desc": "Chuyển sang thẻ được sử dụng gần nhất",
  "cmd.switch_to_tab_by_name": "Chuyển sang thẻ theo tên",
  "cmd.switch_to_tab_by_name_desc": "Chuyển sang thẻ bằng cách chọn từ danh sách",
  "cmd.toggle_auto_revert": "Bật/tắt tự động hoàn nguyên (bộ đệm hiện tại)",
  "cmd.toggle_auto_revert_desc": "Bật/tắt tự động tải lại khi tệp thay đổi trên đĩa",
  "cmd.toggle_comment": "Bật/tắt chú thích",
  "cmd.toggle_comment_desc": "Thêm hoặc bỏ chú thích dòng hiện tại hoặc vùng chọn",
  "cmd.toggle_current_line_highlight": "Bật/tắt đánh dấu dòng hiện tại",
  "cmd.toggle_current_line_highlight_desc": "Hiển thị hoặc ẩn nền đánh dấu trên dòng con trỏ",
  "cmd.toggle_occurrence_highlight": "Bật/tắt đánh dấu các từ xuất hiện",
  "cmd.toggle_occurrence_highlight_desc": "Hiển thị hoặc ẩn đánh dấu tất cả các lần xuất hiện của từ dưới con trỏ",
  "cmd.toggle_file_explorer": "Bật/tắt trình duyệt tệp",
  "cmd.toggle_file_explorer_desc": "Hiển thị hoặc ẩn trình duyệt tệp",
  "cmd.toggle_file_explorer_side": "Chuyển trình duyệt tệp sang phía bên kia",
  "cmd.toggle_file_explorer_side_desc": "Chuyển trình duyệt tệp giữa phía trái và phải của cửa sổ",
  "cmd.toggle_fold": "Bật/tắt gấp",
  "cmd.toggle_fold_desc": "Thu gọn hoặc mở rộng phần gấp tại con trỏ",
  "cmd.toggle_gitignored_files": "Bật/tắt tệp Gitignore",
  "cmd.toggle_gitignored_files_desc": "Hiển thị hoặc ẩn tệp gitignore trong trình duyệt tệp",
  "cmd.toggle_hidden_files": "Bật/tắt tệp ẩn",
  "cmd.toggle_hidden_files_desc": "Hiển thị hoặc ẩn tệp ẩn trong trình duyệt tệp",
  "cmd.toggle_horizontal_scrollbar": "Bật/tắt thanh cuộn ngang",
  "cmd.toggle_horizontal_scrollbar_desc": "Hiển thị hoặc ẩn thanh cuộn ngang",
  "cmd.toggle_indentation": "Bật/tắt thụt lề: Dấu cách ↔ Tab (bộ đệm hiện tại)",
  "cmd.toggle_indentation_desc": "Chuyển đổi giữa dấu cách và tab cho thụt lề",
  "cmd.toggle_inlay_hints": "Bật/tắt gợi ý nội tuyến",
  "cmd.toggle_inlay_hints_desc": "Hiển thị hoặc ẩn gợi ý nội tuyến LSP (gợi ý kiểu, gợi ý tham số)",
  "cmd.toggle_keyboard_capture": "Bật/tắt bắt bàn phím",
  "cmd.toggle_keyboard_capture_desc": "Bật/tắt chế độ bắt bàn phím cho terminal",
  "cmd.toggle_line_numbers": "Bật/tắt số dòng",
  "cmd.toggle_line_numbers_desc": "Hiển thị hoặc ẩn số dòng trong lề",
  "cmd.toggle_line_numbers_current_buffer": "Bật/tắt số dòng (bộ đệm hiện tại)",
  "cmd.toggle_line_numbers_current_buffer_desc": "Hiện hoặc ẩn số dòng chỉ cho bộ đệm hiện tại",
  "cmd.toggle_line_wrap_current_buffer": "Bật/tắt ngắt dòng (bộ đệm hiện tại)",
  "cmd.toggle_line_wrap_current_buffer_desc": "Bật hoặc tắt ngắt dòng chỉ cho bộ đệm hiện tại",
  "cmd.toggle_virtual_space_current_buffer": "Chuyển Đổi Không Gian Ảo (Bộ Đệm Hiện Tại)",
  "cmd.toggle_virtual_space_current_buffer_desc": "Bật hoặc tắt không gian ảo chỉ cho bộ đệm hiện tại",
  "cmd.toggle_indentation_guide_current_buffer": "Chuyển Đổi Đường Dẫn Thụt Lề (Bộ Đệm Hiện Tại)",
  "cmd.toggle_indentation_guide_current_buffer_desc": "Hiện hoặc ẩn đường dẫn thụt lề chỉ cho bộ đệm hiện tại",
  "cmd.toggle_fold_indicators_current_buffer": "Chuyển Đổi Chỉ Báo Gấp (Bộ Đệm Hiện Tại)",
  "cmd.toggle_fold_indicators_current_buffer_desc": "Hiện hoặc ẩn mũi tên gấp ở lề chỉ cho bộ đệm hiện tại",
  "cmd.toggle_current_line_highlight_current_buffer": "Bật/Tắt Làm Nổi Bật Dòng Hiện Tại (Bộ Đệm Hiện Tại)",
  "cmd.toggle_current_line_highlight_current_buffer_desc": "Hiện hoặc ẩn làm nổi bật dòng hiện tại chỉ cho bộ đệm hiện tại",
  "cmd.toggle_occurrence_highlight_current_buffer": "Bật/Tắt Làm Nổi Bật Các Lần Xuất Hiện (Bộ Đệm Hiện Tại)",
  "cmd.toggle_occurrence_highlight_current_buffer_desc": "Bật hoặc tắt làm nổi bật các lần xuất hiện của từ chỉ cho bộ đệm hiện tại",
  "cmd.toggle_line_wrap": "Bật/tắt ngắt dòng",
  "cmd.toggle_line_wrap_desc": "Bật hoặc tắt ngắt dòng trong trình soạn thảo",
  "cmd.toggle_lsp_for_buffer": "Bật/Tắt LSP cho bộ đệm hiện tại",
  "cmd.toggle_lsp_for_buffer_desc": "Bật hoặc tắt LSP chỉ cho bộ đệm hiện tại",
  "cmd.toggle_maximize_split": "Bật/tắt phóng to chia màn hình",
  "cmd.toggle_maximize_split_desc": "Phóng to hoặc khôi phục chia màn hình hiện tại",
  "cmd.toggle_menu_bar": "Bật/tắt thanh menu",
  "cmd.toggle_menu_bar_desc": "Hiển thị hoặc ẩn thanh menu",
  "cmd.toggle_mouse_hover": "Bật/tắt hover chuột",
  "cmd.toggle_mouse_hover_desc": "Bật/tắt thông tin hover LSP khi di chuột",
  "cmd.toggle_mouse_support": "Bật/tắt hỗ trợ chuột",
  "cmd.toggle_mouse_support_desc": "Bật hoặc tắt bắt chuột",
  "cmd.toggle_page_view": "Bật/tắt chế độ xem trang",
  "cmd.toggle_page_view_desc": "Bật/tắt chế độ xem trang hẹp (chế độ soạn thảo) cho bộ đệm hiện tại",
  "cmd.toggle_prompt_line": "Chuyển đổi dòng lệnh",
  "cmd.toggle_prompt_line_desc": "Hiển thị hoặc ẩn dòng lệnh",
  "cmd.toggle_read_only": "Bật/tắt chế độ chỉ đọc (bộ đệm hiện tại)",
  "cmd.toggle_read_only_desc": "Bật hoặc tắt chế độ chỉ đọc cho bộ đệm hiện tại",
  "cmd.toggle_scroll_sync": "Bật/tắt đồng bộ cuộn",
  "cmd.toggle_scroll_sync_desc": "Đồng bộ vị trí cuộn giữa các chia màn hình hiển thị cùng bộ đệm",
  "cmd.toggle_status_bar": "Toggle Status Bar",
  "cmd.toggle_status_bar_desc": "Show or hide the status bar",
  "cmd.toggle_tab_bar": "Bật/tắt thanh thẻ",
  "cmd.toggle_tab_bar_desc": "Hiển thị hoặc ẩn thanh thẻ",
  "cmd.toggle_tab_indicators": "Bật/tắt chỉ báo Tab (bộ đệm hiện tại)",
  "cmd.toggle_tab_indicators_desc": "Hiển thị hoặc ẩn chỉ báo mũi tên tab (→)",
  "cmd.toggle_vertical_scrollbar": "Bật/tắt thanh cuộn dọc",
  "cmd.toggle_vertical_scrollbar_desc": "Hiển thị hoặc ẩn thanh cuộn dọc",
  "cmd.toggle_whitespace_indicators": "Bật/tắt chỉ báo khoảng trắng (bộ đệm hiện tại)",
  "cmd.toggle_whitespace_indicators_desc": "Hiện hoặc ẩn chỉ báo chấm của khoảng trắng (·)",
  "cmd.transform_lowercase": "Chuyển thành chữ thường",
  "cmd.transform_lowercase_desc": "Chuyển văn bản đã chọn thành chữ thường",
  "cmd.transform_uppercase": "Chuyển thành chữ hoa",
  "cmd.transform_uppercase_desc": "Chuyển văn bản đã chọn thành chữ hoa",
  "cmd.transpose_characters": "Hoán đổi ký tự",
  "cmd.transpose_characters_desc": "Hoán đổi ký tự trước con trỏ với ký tự tại con trỏ",
  "cmd.trim_trailing_whitespace": "Xóa khoảng trắng cuối dòng",
  "cmd.trim_trailing_whitespace_desc": "Xóa khoảng trắng cuối dòng trên tất cả các dòng",
  "cmd.undo": "Hoàn tác",
  "cmd.undo_desc": "Hoàn tác chỉnh sửa cuối cùng",
  "config.saved": "Đã lưu cấu hình vào %{path}",
  "config.saved_failed_open": "Đã lưu cấu hình nhưng không mở được: %{error}",
  "confirm.cancel": "Hủy",
  "confirm.discard": "Bỏ",
  "confirm.save_and_exit": "Lưu và thoát",
  "confirm.unsaved_changes_prompt": "Bạn có thay đổi chưa lưu:",
  "confirm.unsaved_changes_title": "Thay đổi chưa lưu",
  "diagnostics.at_position": "Chẩn đoán %{current} của %{total}: %{message}",
  "diagnostics.bracket_no_match": "Không tìm thấy dấu ngoặc tương ứng",
  "diagnostics.bracket_none": "Không có dấu ngoặc tại con trỏ",
  "diagnostics.none": "Không có chẩn đoán trong buffer hiện tại",
  "editor.focused": "Đã chuyển focus đến trình soạn thảo",
  "error.async_runtime_unavailable": "Runtime bất đồng bộ không khả dụng",
  "error.background_blend_set": "Đã đặt hòa trộn nền thành %{value}",
  "error.background_load_failed": "Tải nền thất bại: %{error}",
  "error.buffer_not_loaded": "Buffer chưa được tải đầy đủ",
  "error.cannot_close_buffer": "Không thể đóng buffer: %{error}",
  "error.cannot_close_split": "Không thể đóng chia màn hình: %{error}",
  "error.cannot_edit_system_layer": "Không thể chỉnh sửa lớp Hệ thống (mặc định chỉ đọc)",
  "error.cannot_format_unsaved": "Không thể định dạng buffer chưa lưu (lưu trước để phát hiện ngôn ngữ)",
  "error.command_not_available": "Lệnh '%{command}' không khả dụng trong ngữ cảnh hiện tại",
  "error.config_dir_failed": "Lỗi tạo thư mục cấu hình: %{error}",
  "error.config_save_failed": "Lỗi lưu cấu hình: %{error}",
  "error.config_saved_open_failed": "Đã lưu cấu hình nhưng không mở được: %{error}",
  "error.deferred_action": "Lỗi: %{error}",
  "error.ensure_newline_failed": "Đảm bảo dòng mới thất bại: %{error}",
  "error.executing": "Đang thực thi: %{cmd}",
  "error.failed_to_revert": "Hoàn nguyên thất bại: %{error}",
  "error.failed_to_serialize_macro": "Tuần tự hóa macro thất bại: %{error}",
  "error.format_failed": "Định dạng thất bại: %{error}",
  "error.invalid_blend": "Giá trị hòa trộn không hợp lệ: %{input}",
  "error.invalid_compose_width": "Độ rộng soạn thảo không hợp lệ: %{input}",
  "error.invalid_line": "Số dòng không hợp lệ: %{input}",
  "error.invalid_page_width": "Invalid page width: %{input}",
  "error.invalid_regex": "Regex không hợp lệ: %{error}",
  "error.invalid_tab_size": "Kích thước tab không hợp lệ: %{input}",
  "error.no_language_detected": "Không phát hiện được ngôn ngữ cho tệp này",
  "error.no_lsp_match": "Không có server LSP đang chạy khớp với '%{input}'",
  "error.split_failed": "Tạo chia màn hình thất bại: %{error}",
  "error.trim_whitespace_failed": "Xóa khoảng trắng thất bại: %{error}",
  "error.unknown_command": "Lệnh không xác định: %{input}",
  "error.unknown_line_ending": "Kết thúc dòng không xác định: %{input}",
  "error.uri_not_file_path": "URI không phải là đường dẫn tệp",
  "event_debug.clear": "Xóa",
  "event_debug.close": "Đóng",
  "event_debug.closed": "Đã đóng hộp thoại gỡ lỗi sự kiện",
  "event_debug.help_text": "Điều này hiển thị những gì terminal gửi TRƯỚC khi dịch.",
  "event_debug.instructions": "Nhấn phím bất kỳ để xem sự kiện terminal thô",
  "event_debug.no_events": "Chưa ghi nhận sự kiện nào. Nhấn phím bất kỳ...",
  "event_debug.recent_events": "Sự kiện gần đây",
  "event_debug.started": "Đã mở hộp thoại gỡ lỗi sự kiện",
  "event_debug.title": "Gỡ lỗi sự kiện",
  "explorer.cannot_copy_root": "Không thể sao chép thư mục gốc dự án",
  "explorer.cannot_cut_root": "Không thể cắt thư mục gốc dự án",
  "explorer.cannot_delete_root": "Không thể xóa thư mục gốc dự án",
  "explorer.cannot_duplicate_root": "Không thể nhân đôi gốc dự án",
  "explorer.cannot_rename_root": "Không thể đổi tên thư mục gốc dự án",
  "explorer.closed": "Đã đóng trình duyệt tệp",
  "explorer.collapsed": "Đã thu gọn: %{name}",
  "explorer.collapsing": "Đang thu gọn...",
  "explorer.copied": "Đã sao chép: %{name}",
  "explorer.duplicated": "Đã nhân đôi: %{name}",
  "explorer.duplicated_n": "Đã nhân đôi %{count} mục",
  "explorer.copied_n": "Đã sao chép %{count} mục",
  "explorer.cut_n": "Đã đánh dấu %{count} mục để cắt",
  "explorer.delete_multi_confirm": "Xóa %{count} mục (%{names})? (y)có, (N)không: ",
  "explorer.paste_conflict_multi": "'%{name}' đã tồn tại. (o)ghi đè, (O)tất cả, (s)bỏ qua, (S)tất cả, (c)hủy: ",
  "explorer.pasted_n": "Đã dán %{count} mục",
  "explorer.pasted_moved_n": "Đã di chuyển %{count} mục",
  "explorer.created_dir": "Đã tạo %{name}",
  "explorer.created_file": "Đã tạo %{name}",
  "explorer.cut": "Đã đánh dấu để cắt: %{name}",
  "explorer.cut_cancelled": "Đã hủy cắt",
  "explorer.delete_cancelled": "Đã hủy xóa",
  "explorer.delete_confirm": "Xóa %{type} '%{name}'? (y) có, (N) không: ",
  "explorer.error": "Lỗi: %{error}",
  "explorer.error_copying": "Lỗi khi sao chép: %{error}",
  "explorer.error_creating_dir": "Lỗi tạo thư mục: %{error}",
  "explorer.error_creating_file": "Lỗi tạo tệp: %{error}",
  "explorer.error_moving": "Lỗi khi di chuyển: %{error}",
  "explorer.error_refreshing": "Lỗi làm mới: %{error}",
  "explorer.error_renaming": "Lỗi đổi tên: %{error}",
  "explorer.error_trash": "Lỗi chuyển vào thùng rác: %{error}",
  "explorer.expanded": "Đã mở rộng: %{name}",
  "explorer.focused": "Đã chuyển focus đến trình duyệt tệp",
  "explorer.hiding_gitignored": "Đang ẩn tệp gitignore",
  "explorer.hiding_hidden": "Đang ẩn tệp ẩn",
  "explorer.initializing": "Đang khởi tạo trình duyệt tệp...",
  "explorer.loading_dir": "Đang tải %{name}...",
  "explorer.moved_to_trash": "Đã chuyển vào thùng rác: %{name}",
  "explorer.opened": "Đã mở trình duyệt tệp",
  "explorer.opened_file": "Đã mở: %{name}",
  "explorer.paste_cancelled": "Đã hủy dán",
  "explorer.paste_conflict": "'%{name}' đã tồn tại. (o)ghi đè, (r)đổi tên, (c)hủy: ",
  "explorer.paste_no_source": "Không có gì để dán",
  "explorer.paste_rename_prompt": "Dán dưới tên: ",
  "explorer.paste_same_location": "Không thể dán ở đây: cùng vị trí",
  "explorer.pasted": "Đã dán: %{name}",
  "explorer.pasted_moved": "Đã di chuyển: %{name}",
  "explorer.refreshed": "Đã làm mới: %{name}",
  "explorer.refreshed_default": "Đã làm mới",
  "explorer.refreshing": "Đang làm mới %{name}...",
  "explorer.rename_cancelled": "Đã hủy đổi tên",
  "explorer.rename_invalid_dot": "Tên không thể là '.' hoặc '..'",
  "explorer.rename_invalid_separator": "Tên không được chứa dấu phân cách đường dẫn",
  "explorer.rename_prompt": "Đổi tên thành: ",
  "explorer.renamed": "Đã đổi tên %{old} thành %{new}",
  "explorer.showing_gitignored": "Đang hiển thị tệp gitignore",
  "explorer.showing_hidden": "Đang hiển thị tệp ẩn",
  "file.cannot_close": "Không thể đóng buffer: %{error}",
  "file.command_prompt": "Lệnh: ",
  "file.created_new": "Tệp mới: %{path}",
  "file.error_opening": "Lỗi mở tệp: %{error}",
  "file.error_saving": "Lỗi lưu tệp: %{error}",
  "file.file_changed_prompt": "Tệp đã thay đổi trên đĩa. (o) Ghi đè, (C) Hủy? ",
  "file.goto_line_prompt": "Đi đến dòng: ",
  "file.large_encoding.key.cancel": "c",
  "file.large_encoding.key.encoding": "e",
  "file.large_encoding.key.load": "L",
  "file.large_encoding_prompt": "%{encoding} (%{size} MB) cần tải đầy đủ. (%{load_key}) Tải, (%{encoding_key}) Mã hóa, (%{cancel_key}) Hủy? ",
  "file.not_directory": "Không phải thư mục: %{path}",
  "file.open_cancelled": "Đã hủy mở",
  "file.open_prompt": "Mở tệp: ",
  "file.opened": "Đã mở %{path}",
  "file.replace_prompt": "Thay thế: ",
  "file.revert_failed": "Hoàn nguyên thất bại: %{error}",
  "file.save_as_no_filename": "Vui lòng nhập tên tệp để lưu",
  "file.save_as_prompt": "Lưu với tên: ",
  "file.save_failed": "Lưu thất bại: %{error}",
  "file.saved_as": "Đã lưu thành: %{path}",
  "file.saved_cannot_close": "Đã lưu, nhưng không thể đóng buffer: %{error}",
  "file.search_prompt": "Tìm kiếm: ",
  "file.switch_project_prompt": "Chuyển dự án: ",
  "file.switched_to_project": "Đã chuyển sang dự án: %{path}",
  "file_browser.detect_encoding": "Phát hiện mã hóa",
  "file_browser.documents": "Tài liệu",
  "file_browser.documents_desc": "Thư mục tài liệu",
  "file_browser.documents_folder": "Thư mục tài liệu",
  "file_browser.downloads": "Tải xuống",
  "file_browser.downloads_desc": "Thư mục tải xuống",
  "file_browser.downloads_folder": "Thư mục tải xuống",
  "file_browser.drive": "Ổ đĩa",
  "file_browser.empty": "(thư mục trống)",
  "file_browser.error": " Lỗi: %{error}",
  "file_browser.home_dir": "Thư mục home",
  "file_browser.item_count": "%{count} mục",
  "file_browser.item_count_one": "1 mục",
  "file_browser.loading": " Đang tải...",
  "file_browser.modified": "Đã sửa đổi",
  "file_browser.name": "Tên",
  "file_browser.navigation": "Điều hướng: ",
  "file_browser.parent_dir": "Thư mục cha",
  "file_browser.root_dir": "Thư mục gốc",
  "file_browser.show_hidden": "Hiển thị ẩn",
  "file_browser.size": "Kích thước",
  "format.formatted_with": "Đã định dạng với %{formatter}",
  "goto.byte_offset_prompt": "Đi đến vị trí byte: ",
  "goto.invalid_byte_offset": "Vị trí byte không hợp lệ: %{input}",
  "goto.jumped": "Đã nhảy đến dòng %{line}",
  "goto.jumped_byte": "Đã nhảy đến vị trí byte %{offset}",
  "goto.scan_complete": "Xây dựng chỉ mục dòng thành công",
  "goto.scan_confirm_prompt": "Quét tệp để lấy số dòng chính xác? (%{yes}/%{no}): ",
  "goto.scan_failed": "Quét chỉ mục dòng thất bại: %{error}",
  "goto.scanning_progress": "Đang quét... %{percent}%",
  "keybinding_editor.action_placeholder": "(nhập tên hành động)",
  "keybinding_editor.bindings_count": "%{count} phím tắt",
  "keybinding_editor.bindings_filtered": "hiển thị %{filtered}/%{total}",
  "keybinding_editor.btn_cancel": "Hủy",
  "keybinding_editor.btn_discard": "Bỏ qua",
  "keybinding_editor.btn_save": "Lưu",
  "keybinding_editor.capture_any_key_hint": "(nhấn phím bất kỳ...)",
  "keybinding_editor.capture_special_hint": "(Enter: bắt phím)",
  "keybinding_editor.confirm_message": "Bạn có thay đổi phím tắt chưa được lưu.",
  "keybinding_editor.confirm_title": "Thay đổi chưa lưu",
  "keybinding_editor.conflicts_label": "⚠ Xung đột:",
  "keybinding_editor.context_change_hint": "←/→ để thay đổi",
  "keybinding_editor.dialog_add_title": "Thêm phím tắt",
  "keybinding_editor.dialog_edit_title": "Sửa phím tắt",
  "keybinding_editor.error_key_action_required": "Phím và hành động là bắt buộc",
  "keybinding_editor.error_unknown_action": "Hành động không xác định: '%{action}'. Hãy sử dụng tự động hoàn thành.",
  "keybinding_editor.error_unknown_action_short": "Hành động không xác định: '%{action}'",
  "keybinding_editor.footer_add": "Thêm",
  "keybinding_editor.footer_cancel": "Hủy",
  "keybinding_editor.footer_close": "Đóng",
  "keybinding_editor.footer_confirm": "Xác nhận",
  "keybinding_editor.footer_context": "Ngữ cảnh",
  "keybinding_editor.footer_delete": "Xóa",
  "keybinding_editor.footer_edit": "Sửa",
  "keybinding_editor.footer_help": "Trợ giúp",
  "keybinding_editor.footer_record_key": "Ghi phím",
  "keybinding_editor.footer_save": "Lưu",
  "keybinding_editor.footer_search": "Tìm kiếm",
  "keybinding_editor.footer_source": "Nguồn",
  "keybinding_editor.footer_toggle_mode": "Chuyển chế độ",
  "keybinding_editor.header_action": "Hành động",
  "keybinding_editor.header_context": "Ngữ cảnh",
  "keybinding_editor.header_description": "Mô tả",
  "keybinding_editor.header_key": "Phím",
  "keybinding_editor.header_source": "Nguồn",
  "keybinding_editor.help_add_binding": "Thêm phím tắt mới",
  "keybinding_editor.help_cancel_search": "Hủy tìm kiếm",
  "keybinding_editor.help_close_help": "Đóng trợ giúp / Bật/tắt trợ giúp",
  "keybinding_editor.help_cycle_context": "Chuyển bộ lọc ngữ cảnh",
  "keybinding_editor.help_cycle_source": "Chuyển bộ lọc nguồn",
  "keybinding_editor.help_delete_binding": "Xóa phím tắt tùy chỉnh",
  "keybinding_editor.help_edit_binding": "Sửa phím tắt đã chọn",
  "keybinding_editor.help_editing": "Chỉnh sửa",
  "keybinding_editor.help_filters": "Bộ lọc",
  "keybinding_editor.help_first_last": "Phím tắt đầu/cuối",
  "keybinding_editor.help_move_up_down": "Di chuyển lên/xuống",
  "keybinding_editor.help_navigation": "Điều hướng",
  "keybinding_editor.help_page_up_down": "Trang lên/xuống",
  "keybinding_editor.help_save_changes": "Lưu thay đổi",
  "keybinding_editor.help_search": "Tìm kiếm",
  "keybinding_editor.help_search_by_key": "Tìm bằng ghi phím",
  "keybinding_editor.help_search_by_name": "Tìm theo tên",
  "keybinding_editor.help_title": "Phím tắt",
  "keybinding_editor.help_toggle_search": "Chuyển chế độ tìm kiếm",
  "keybinding_editor.instr_capturing_special": "Nhấn phím BẤT KỲ để bắt (bao gồm Esc, Tab, Enter)...",
  "keybinding_editor.instr_editing_action": "Nhập tên hành động (Tab/Enter để chấp nhận)",
  "keybinding_editor.instr_editing_context": "Chọn ngữ cảnh...",
  "keybinding_editor.instr_recording_key": "Nhấn tổ hợp phím mong muốn...",
  "keybinding_editor.key_none": "(không có)",
  "keybinding_editor.key_recording": "...",
  "keybinding_editor.label_action": "Hành động:",
  "keybinding_editor.label_config": "Cấu hình:",
  "keybinding_editor.label_context": "Ngữ cảnh:",
  "keybinding_editor.label_key": "Phím:",
  "keybinding_editor.label_maps": "Bản đồ:",
  "keybinding_editor.label_record_key": "Ghi phím:",
  "keybinding_editor.label_search": "Tìm kiếm:",
  "keybinding_editor.label_source": "Nguồn:",
  "keybinding_editor.modified": "[đã sửa]",
  "keybinding_editor.press_a_key": "Nhấn một phím...",
  "keybinding_editor.search_hint": "/ để tìm, r để tìm bằng phím",
  "keybinding_editor.search_record_hint": "(Esc hủy, Tab chuyển sang tìm văn bản)",
  "keybinding_editor.search_text_hint": "(Esc hủy, Tab chuyển sang ghi phím)",
  "keybinding_editor.source_custom": "tùy chỉnh",
  "keybinding_editor.source_keymap": "bản đồ phím",
  "keybinding_editor.status_binding_removed": "Đã xóa phím tắt tùy chỉnh",
  "keybinding_editor.status_cannot_delete": "Chỉ có thể xóa phím tắt tùy chỉnh",
  "keybinding_editor.status_keymap_overridden": "Keymap binding disabled (noop override added)",
  "keybinding_editor.title": "Trình chỉnh sửa phím tắt",
  "line_ending.cr": "CR",
  "line_ending.crlf": "CRLF",
  "line_ending.lf": "LF",
  "lines.action": "Đã %{action} %{count} dòng",
  "lines.comment": "chú thích",
  "lines.uncomment": "bỏ chú thích",
  "locale.changed": "Đã đổi ngôn ngữ thành %{locale_name}",
  "locale.select_prompt": "Chọn ngôn ngữ: ",
  "lsp.allow_once": "Cho phép lần này",
  "lsp.allow_once_desc": "Khởi động server LSP cho không gian làm việc này",
  "lsp.always_allow": "Luôn cho phép",
  "lsp.always_allow_desc": "Luôn tự động khởi động server LSP này",
  "lsp.buffer_has_no_file": "Buffer hiện tại không có tệp liên kết",
  "lsp.buffer_not_found": "Không tìm thấy buffer",
  "lsp.cannot_open_definition": "Không thể mở vị trí định nghĩa",
  "lsp.definition_external_uri": "Định nghĩa nằm ở vị trí bên ngoài không có tệp nguồn cục bộ: %{uri}",
  "lsp.cannot_rename_unsaved": "Không thể đổi tên trong buffer chưa lưu",
  "lsp.code_action_applied": "Đã áp dụng: %{title} (%{count} thay đổi)",
  "lsp.code_action_hint": "Nhấn số để chọn, Esc để hủy",
  "lsp.disabled.library_file": "Tệp thư viện (ngoài dự án)",
  "lsp.disabled.unnamed": "Buffer không có tên",
  "lsp.disabled.user": "Đã tắt bởi người dùng",
  "lsp.disabled.virtual": "Buffer ảo",
  "lsp.disabled.virtual_macro": "Buffer macro ảo",
  "lsp.disabled.virtual_macro_list": "Buffer danh sách macro ảo",
  "lsp.disabled_for_buffer": "LSP đã tắt cho bộ đệm hiện tại",
  "lsp.dont_start": "Không khởi động",
  "lsp.dont_start_desc": "Hủy khởi động server LSP",
  "lsp.enabled_for_buffer": "LSP đã bật cho bộ đệm hiện tại",
  "lsp.failed_to_start": "Khởi động server LSP cho %{language} thất bại",
  "lsp.found_code_actions": "Tìm thấy %{count} hành động mã",
  "lsp.found_implementations": "Tìm thấy %{count} hiện thực cho '%{symbol}'",
  "lsp.found_references": "Tìm thấy %{count} tham chiếu cho '%{symbol}'",
  "lsp.install_hint.bash": "Cài đặt với: npm install -g bash-language-server",
  "lsp.install_hint.clangd": "Cài đặt với trình quản lý gói của bạn (apt, brew, v.v.)",
  "lsp.install_hint.csharp": "Cài đặt với: dotnet tool install --global csharp-ls",
  "lsp.install_hint.generic": "Vui lòng cài đặt '%{command}' và đảm bảo nó trong PATH.",
  "lsp.install_hint.gopls": "Cài đặt với: go install golang.org/x/tools/gopls@latest",
  "lsp.install_hint.pylsp": "Cài đặt với: pip install python-lsp-server",
  "lsp.install_hint.rust_analyzer": "Cài đặt với: rustup component add rust-analyzer",
  "lsp.install_hint.typescript": "Cài đặt với: npm install -g typescript-language-server typescript",
  "lsp.install_hint.vscode": "Cài đặt với: npm install -g vscode-langservers-extracted",
  "lsp.jumped_to_definition": "Đã nhảy đến định nghĩa tại %{path}:%{line}",
  "lsp.manager_not_initialized": "Trình quản lý LSP chưa được khởi tạo",
  "lsp.name_unchanged": "Tên không thay đổi",
  "lsp.no_code_actions": "Không có hành động mã khả dụng",
  "lsp.no_definition": "Không tìm thấy định nghĩa",
  "lsp.no_file_for_buffer": "Buffer hiện tại không có tệp liên kết",
  "lsp.no_hover": "Không có thông tin hover khả dụng",
  "lsp.no_manager": "Không có trình quản lý LSP khả dụng",
  "lsp.no_implementation": "Không tìm thấy hiện thực",
  "lsp.no_references": "Không tìm thấy tham chiếu",
  "lsp.no_server_active": "Không có server LSP đang hoạt động",
  "lsp.no_server_configured": "Không có server LSP được cấu hình cho loại tệp này",
  "lsp.no_server_for_type": "Không có server LSP được cấu hình cho loại tệp này",
  "lsp.no_servers_running": "Không có server LSP nào đang chạy",
  "lsp.no_symbol_at_cursor": "Không có ký hiệu tại con trỏ",
  "lsp.popup_code_actions": "Hành động mã",
  "lsp.popup_completion": "Hoàn thành",
  "lsp.popup_hover": "Hover",
  "lsp.popup_renaming": "Đang đổi tên",
  "lsp.popup_signature": "Trợ giúp chữ ký",
  "lsp.rename_cancelled": "Đã hủy đổi tên (tài liệu đã bị sửa đổi)",
  "lsp.rename_failed": "Đổi tên thất bại: %{error}",
  "lsp.renamed": "Đổi tên thành công (%{count} thay đổi)",
  "lsp.server_not_found": "Không tìm thấy server LSP đang chạy cho '%{language}'",
  "lsp.server_started": "Đã khởi động server LSP cho %{language}",
  "lsp.server_started_auto": "Đã khởi động server LSP cho %{language} (tự động khởi động đã bật)",
  "lsp.server_started_for": "Đã khởi động server LSP cho %{language}",
  "lsp.server_stopped": "Đã dừng server LSP cho '%{language}' (tự động khởi động đã tắt)",
  "lsp.start_server": "Khởi động server LSP: %{language}?",
  "lsp.startup_cancelled": "Đã hủy khởi động server LSP cho %{language}",
  "lsp.startup_cancelled_msg": "Đã hủy khởi động server LSP",
  "lsp.startup_denied": "Người dùng từ chối khởi động server LSP cho %{language}",
  "lsp.status": "LSP: %{status}",
  "lsp.stop_server_prompt": "Dừng server LSP: ",
  "macro.empty": "Macro '%{key}' rỗng",
  "macro.no_recorded": "Không có macro đã ghi cho '%{key}'",
  "macro.none_recorded": "Không có macro nào được ghi",
  "macro.not_found": "Không có macro đã ghi cho '%{key}'",
  "macro.not_recording": "Không đang ghi macro",
  "macro.played": "Đã phát macro '%{key}' (%{count} hành động)",
  "macro.recording": "Đang ghi macro '%{key}'...",
  "macro.recording_with_hint": "Đang ghi macro '%{key}' (%{stop_hint})",
  "macro.saved": "Đã lưu macro '%{key}' (%{count} hành động) - %{play_hint}",
  "macro.serialize_failed": "Tuần tự hóa macro thất bại: %{error}",
  "macro.showing": "Đang hiển thị %{count} macro đã ghi",
  "macro.showing_count": "Đang hiển thị %{count} macro đã ghi",
  "macro.shown_buffer": "Đã hiển thị macro '%{key}' trong buffer (%{count} hành động) - lưu dạng .json để lưu trữ vĩnh viễn",
  "menu.edit": "Chỉnh sửa",
  "menu.edit.copy": "Sao chép",
  "menu.edit.copy_with_formatting": "Sao chép với định dạng",
  "menu.edit.cut": "Cắt",
  "menu.edit.delete_line": "Xóa dòng",
  "menu.edit.find": "Tìm...",
  "menu.edit.find_in_selection": "Tìm trong vùng chọn",
  "menu.edit.find_next": "Tìm tiếp theo",
  "menu.edit.find_previous": "Tìm trước đó",
  "menu.edit.format_buffer": "Định dạng buffer",
  "menu.edit.keybinding_editor": "Trình chỉnh sửa phím tắt...",
  "menu.edit.paste": "Dán",
  "menu.edit.query_replace": "Thay thế tương tác...",
  "menu.edit.redo": "Làm lại",
  "menu.edit.replace": "Thay thế...",
  "menu.edit.select_all": "Chọn tất cả",
  "menu.edit.settings": "Cài đặt...",
  "menu.edit.undo": "Hoàn tác",
  "menu.explorer": "Trình duyệt",
  "menu.explorer.copy": "Sao chép",
  "menu.explorer.cut": "Cắt",
  "menu.explorer.delete": "Xóa",
  "menu.explorer.new_file": "Tệp mới",
  "menu.explorer.new_folder": "Thư mục mới",
  "menu.explorer.open": "Mở",
  "menu.explorer.paste": "Dán",
  "menu.explorer.refresh": "Làm mới",
  "menu.explorer.rename": "Đổi tên",
  "menu.explorer.show_gitignored": "Hiển thị tệp Gitignore",
  "menu.explorer.show_hidden": "Hiển thị tệp ẩn",
  "menu.file": "Tệp",
  "menu.file.close_buffer": "Đóng buffer",
  "menu.file.detach": "Tách",
  "menu.file.new_file": "Tệp mới",
  "menu.file.open_file": "Mở tệp...",
  "menu.file.quit": "Thoát",
  "menu.file.reload_with_encoding": "Tải lại với mã hóa...",
  "menu.file.revert": "Hoàn nguyên",
  "menu.file.save": "Lưu",
  "menu.file.save_as": "Lưu với tên...",
  "menu.file.save_all": "Lưu tất cả",
  "menu.file.switch_project": "Chuyển dự án...",
  "menu.go": "Đi tới",
  "menu.go.command_palette": "Bảng lệnh...",
  "menu.go.find_references": "Tìm tham chiếu",
  "menu.go.goto_definition": "Đi đến định nghĩa",
  "menu.go.goto_implementation": "Đi đến hiện thực",
  "menu.go.goto_line": "Đi đến dòng...",
  "menu.go.next_buffer": "Buffer tiếp theo",
  "menu.go.prev_buffer": "Buffer trước đó",
  "menu.help": "Trợ giúp",
  "menu.help.event_debug": "Gỡ lỗi sự kiện bàn phím...",
  "menu.help.keyboard_shortcuts": "Phím tắt bàn phím",
  "menu.help.show_manual": "Hiển thị hướng dẫn Fresh",
  "menu.lsp": "LSP",
  "menu.lsp.code_actions": "Hành động mã",
  "menu.lsp.find_references": "Tìm tham chiếu",
  "menu.lsp.goto_definition": "Đi đến định nghĩa",
  "menu.lsp.goto_implementation": "Đi đến hiện thực",
  "menu.lsp.rename_symbol": "Đổi tên ký hiệu",
  "menu.lsp.restart_server": "Khởi động lại server",
  "menu.lsp.show_completions": "Hiển thị gợi ý",
  "menu.lsp.show_hover": "Hiển thị thông tin Hover",
  "menu.lsp.show_signature": "Hiển thị trợ giúp chữ ký",
  "menu.lsp.show_status": "Trạng thái LSP…",
  "menu.lsp.stop_server": "Dừng server",
  "menu.lsp.toggle_for_buffer": "Bật/Tắt LSP cho bộ đệm hiện tại",
  "menu.lsp.toggle_inlay_hints": "Bật/tắt gợi ý nội tuyến",
  "menu.lsp.toggle_mouse_hover": "Bật/tắt hover chuột",
  "menu.selection": "Vùng chọn",
  "menu.selection.add_cursor_above": "Thêm con trỏ phía trên",
  "menu.selection.add_cursor_below": "Thêm con trỏ phía dưới",
  "menu.selection.add_cursor_next_match": "Thêm con trỏ tại kết quả tiếp theo",
  "menu.selection.add_cursors_to_line_ends": "Thêm Con Trỏ Vào Cuối Các Dòng",
  "menu.selection.expand_selection": "Mở rộng vùng chọn",
  "menu.selection.remove_secondary_cursors": "Xóa con trỏ phụ",
  "menu.selection.select_all": "Chọn tất cả",
  "menu.selection.select_line": "Chọn dòng",
  "menu.selection.select_word": "Chọn từ",
  "menu.terminal": "Terminal",
  "menu.terminal.close": "Đóng Terminal",
  "menu.terminal.open": "Mở Terminal",
  "menu.terminal.send_selection": "Gửi vùng chọn tới terminal",
  "menu.terminal.toggle_keyboard_capture": "Bật/tắt bắt bàn phím",
  "menu.view": "Xem",
  "menu.view.calibrate_input": "Hiệu chỉnh bàn phím...",
  "menu.view.close_split": "Đóng chia màn hình",
  "menu.view.file_explorer": "Trình duyệt tệp",
  "menu.view.focus_next_split": "Focus chia màn hình tiếp theo",
  "menu.view.focus_prev_split": "Focus chia màn hình trước đó",
  "menu.view.horizontal_scrollbar": "Thanh cuộn ngang",
  "menu.view.keybinding_default": "Mặc định",
  "menu.view.keybinding_emacs": "Emacs",
  "menu.view.keybinding_style": "Kiểu phím tắt",
  "menu.view.keybinding_vscode": "VSCode",
  "menu.view.line_numbers": "Số dòng",
  "menu.view.line_wrap": "Ngắt dòng",
  "menu.view.mouse_support": "Hỗ trợ chuột",
  "menu.view.scroll_sync": "Đồng bộ cuộn",
  "menu.view.select_locale": "Chọn ngôn ngữ...",
  "menu.view.select_theme": "Chọn giao diện...",
  "menu.view.set_background": "Đặt nền...",
  "menu.view.set_background_blend": "Đặt hòa trộn nền...",
  "menu.view.set_compose_width": "Đặt độ rộng soạn thảo...",
  "menu.view.set_page_width": "Set Page Width...",
  "menu.view.settings": "Cài đặt...",
  "menu.view.split_horizontal": "Chia màn hình ngang",
  "menu.view.split_vertical": "Chia màn hình dọc",
  "menu.view.toggle_maximize_split": "Bật/tắt phóng to chia màn hình",
  "menu.view.vertical_scrollbar": "Thanh cuộn dọc",
  "prompt.buffer_modified": "'%{name}' đã sửa đổi. (%{save_key}) Lưu, (%{discard_key}) Bỏ, (%{cancel_key}) Hủy? ",
  "prompt.key.cancel": "C",
  "prompt.key.discard": "d",
  "prompt.key.encoding": "e",
  "prompt.key.load": "L",
  "prompt.key.quit": "q",
  "prompt.key.revert": "r",
  "prompt.key.save": "s",
  "prompt.quit_modified_hot_many": "%{count} buffer có thay đổi chưa lưu. (%{save_key}) Lưu và thoát, (%{discard_key}) Bỏ và thoát, (%{quit_key}) Thoát (có thể khôi phục), (%{cancel_key}) Hủy? ",
  "prompt.quit_modified_hot_one": "1 buffer có thay đổi chưa lưu. (%{save_key}) Lưu và thoát, (%{discard_key}) Bỏ và thoát, (%{quit_key}) Thoát (có thể khôi phục), (%{cancel_key}) Hủy? ",
  "prompt.quit_modified_many": "%{count} buffer có thay đổi chưa lưu. (%{save_key}) Lưu và thoát, (%{discard_key}) Bỏ và thoát, (%{cancel_key}) Hủy? ",
  "prompt.quit_modified_one": "1 buffer có thay đổi chưa lưu. (%{save_key}) Lưu và thoát, (%{discard_key}) Bỏ và thoát, (%{cancel_key}) Hủy? ",
  "prompt.quit_confirm": "Thoát Fresh? (y)có, (N)không: ",
  "prompt.revert_confirm": "Buffer có thay đổi chưa lưu. (%{revert_key}) Hoàn nguyên, (%{cancel_key}) Hủy? ",
  "prompt.sudo_save_confirm": "Quyền bị từ chối. Lưu với sudo? (y) có, (N) không: ",
  "prompt.sudo_save_failed": "Lưu sudo thất bại: %{error}",
  "quick_open.goto_line": "Đi đến dòng %{line}",
  "quick_open.goto_line_desc": "Số sẽ nhảy đến dòng tuyệt đối; +N hoặc -N di chuyển tương đối với dòng hiện tại",
  "quick_open.goto_line_hint": "Nhập số dòng (hoặc +N / -N để nhảy tương đối)",
  "quick_open.hints": "tệp  |  >lệnh  |  :dòng  |  #buffer",
  "quick_open.invalid_line": "Số dòng không hợp lệ",
  "quick_open.mode_hints": "tệp  |  >lệnh  |  :dòng  |  #buffer",
  "quick_open.no_files": "Không tìm thấy tệp",
  "quick_open.press_enter": "Nhấn Enter để nhảy",
  "quick_open.prompt": "Mở nhanh: ",
  "quick_open.relative_line_desc": "Gõ một chữ số để nhảy đến số dòng đó; chỉ '+' hoặc '-' là chưa đủ",
  "register.must_be_digit": "Thanh ghi %{type} phải là 0-9",
  "register.not_specified": "Chưa chỉ định thanh ghi",
  "replace.completed": "Đã thay thế %{count} lần xuất hiện của '%{search}'",
  "replace.empty_query": "Thay thế: truy vấn tìm kiếm rỗng.",
  "replace.no_occurrences": "Không tìm thấy lần xuất hiện nào của '%{search}'.",
  "replace.prompt": "Thay thế '%{search}' bằng: ",
  "replace.query_empty": "Thay thế tương tác: truy vấn tìm kiếm rỗng.",
  "replace.query_prompt": "Thay thế tương tác '%{search}' bằng: ",
  "rulers.add_prompt": "Thêm thước kẻ tại cột: ",
  "rulers.added": "Đã thêm thước kẻ tại cột %{column}",
  "rulers.invalid_column": "Số cột không hợp lệ: %{input}",
  "rulers.must_be_positive": "Số cột phải là số dương",
  "rulers.none_configured": "Chưa cấu hình thước kẻ nào",
  "rulers.remove_prompt": "Xóa thước kẻ: ",
  "rulers.removed": "Đã xóa thước kẻ tại cột %{column}",
  "search.cancelled": "Đã hủy tìm kiếm.",
  "search.case_sensitive": "Phân biệt hoa thường",
  "search.case_sensitive_state": "Tìm kiếm phân biệt hoa thường %{state}",
  "search.confirm_each": "Xác nhận từng",
  "search.confirm_each_state": "Xác nhận từng thay thế %{state}",
  "search.match_of": "Kết quả %{current} của %{total}",
  "search.no_active": "Không có tìm kiếm đang hoạt động. Nhấn %{find_key} để tìm.",
  "search.no_matches": "Không còn kết quả.",
  "search.no_occurrences": "Không tìm thấy lần xuất hiện nào của '%{search}'.",
  "search.no_text": "Không có văn bản để tìm",
  "search.regex": "Regex",
  "search.regex_state": "Tìm kiếm regex %{state}",
  "search.replaced": "Đã thay thế %{count} lần xuất hiện của '%{search}' bằng '%{replace}'",
  "search.replaced_count": "Đã thay thế %{count} lần xuất hiện",
  "search.whole_word": "Toàn bộ từ",
  "search.whole_word_state": "Tìm kiếm toàn bộ từ %{state}",
  "settings.btn_cancel": "Hủy",
  "settings.btn_clear_category": "Xóa tất cả",
  "settings.btn_edit": "Chỉnh sửa",
  "settings.btn_inherit": "Kế thừa",
  "settings.btn_clear": "Xóa",
  "settings.btn_reset": "Đặt lại",
  "settings.btn_save": "Lưu",
  "settings.cannot_edit_system": "Không thể chỉnh sửa lớp Hệ thống (mặc định chỉ đọc)",
  "settings.compose_width_cleared": "Đã xóa độ rộng soạn thảo (viewport)",
  "settings.compose_width_set": "Đã đặt độ rộng soạn thảo thành %{value}",
  "settings.dual_list_enter_hint": "Enter để chỉnh sửa",
  "settings.dual_list_shift_hint": "Shift+←→ di chuyển  Shift+↑↓ sắp xếp",
  "settings.dual_list_keys_hint": "↑↓ Chọn  ←→ Đổi cột  Shift+←→ Di chuyển mục  Shift+↑↓ Sắp xếp  Esc Xong",
  "settings.help_duallist": "↑↓:Chọn  ←→:Cột  Shift+←→:Di chuyển  Shift+↑↓:Sắp xếp  Esc:Xong",
  "settings.editing_config": "Đang chỉnh sửa cấu hình %{layer}: %{path}",
  "settings.failed_to_apply": "Áp dụng cài đặt thất bại: %{error}",
  "settings.failed_to_open": "Mở cài đặt thất bại: %{error}",
  "settings.failed_to_save": "Lưu cài đặt thất bại: %{error}",
  "settings.save_failed_title": "Không thể lưu cài đặt",
  "settings.save_failed_unchanged": "Tệp cấu hình của bạn không bị thay đổi nên bạn có thể sửa nó.",
  "settings.save_failed_open_hint": "Nhấn Esc để mở tệp cấu hình của bạn và sửa nó.",
  "settings.field.editor.auto_close": "Tự động đóng",
  "settings.field.editor.whitespace_show": "Hiển thị khoảng trắng",
  "settings.field.editor.whitespace_spaces_inner": "Khoảng trắng bên trong",
  "settings.field.editor.whitespace_spaces_leading": "Khoảng trắng đầu dòng",
  "settings.field.editor.whitespace_spaces_trailing": "Khoảng trắng cuối dòng",
  "settings.field.editor.whitespace_tabs_inner": "Tab bên trong",
  "settings.field.editor.whitespace_tabs_leading": "Tab đầu dòng",
  "settings.field.editor.whitespace_tabs_trailing": "Tab cuối dòng",
  "settings.help_default": "↑↓:Điều hướng  Tab:Tiếp theo  Enter:Chỉnh sửa  /:Tìm kiếm  Esc:Đóng",
  "settings.help_footer": "Tab:Nút tiếp theo  Enter:Kích hoạt  Esc:Đóng",
  "settings.help_search": "Gõ để tìm, ↑↓:Điều hướng  Enter:Nhảy  Esc:Hủy",
  "settings.inherited_badge": "(Kế thừa)",
  "settings.line_ending_set": "Đã đặt kết thúc dòng thành %{value}",
  "settings.page_width_cleared": "Page width cleared (viewport)",
  "settings.page_width_set": "Page width set to %{value}",
  "settings.pending_changes": "Lưu hoặc bỏ thay đổi đang chờ trước khi chỉnh sửa tệp cấu hình",
  "settings.saved_to_layer": "Đã lưu cài đặt vào lớp %{layer}",
  "settings.tab_size_positive": "Kích thước tab phải lớn hơn 0",
  "settings.tab_size_set": "Đã đặt kích thước tab thành %{value}",
  "shell.command_failed": "Lệnh thất bại: %{error}",
  "shell.command_prompt": "Lệnh shell: ",
  "shell.command_replace_prompt": "Lệnh shell (thay thế): ",
  "shell.exit_code": "Lệnh thất bại với mã thoát: %{code}",
  "shell.invalid_utf8": "UTF-8 không hợp lệ trong đầu ra: %{error}",
  "shell.output_in": "Đầu ra shell trong %{buffer}",
  "shell.prompt": "Lệnh shell: ",
  "shell.prompt_replace": "Lệnh shell (thay thế): ",
  "shell.spawn_failed": "Khởi tạo shell thất bại: %{error}",
  "shell.stdin_failed": "Ghi vào stdin thất bại: %{error}",
  "shell.wait_failed": "Chờ lệnh thất bại: %{error}",
  "split.cannot_adjust": "Không thể điều chỉnh kích thước chia màn hình: %{error}",
  "split.cannot_close": "Không thể đóng chia màn hình: %{error}",
  "split.closed": "Đã đóng chia màn hình",
  "split.error": "Lỗi chia khung: %{error}",
  "split.horizontal": "Chia khung ngang",
  "split.maximized": "Đã phóng to chia màn hình",
  "split.next": "Đã chuyển sang chia màn hình tiếp theo",
  "split.prev": "Đã chuyển sang chia màn hình trước đó",
  "split.restored": "Đã khôi phục tất cả chia màn hình",
  "split.size_adjusted": "Đã điều chỉnh kích thước chia màn hình %{percent}%",
  "split.vertical": "Chia khung dọc",
  "status.auto_revert_disabled": "Đã tắt tự động hoàn nguyên",
  "status.auto_revert_enabled": "Đã bật tự động hoàn nguyên",
  "status.background_cleared": "Đã xóa nền",
  "status.command_not_available": "Lệnh không khả dụng trong ngữ cảnh hiện tại",
  "status.created_new_split": "Đã tạo chia màn hình mới",
  "status.cursors": "%{count} con trỏ",
  "status.delete_backward": "Xóa lùi",
  "status.file_explorer_ready": "Trình duyệt tệp sẵn sàng",
  "status.file_not_exists": "Tệp không tồn tại: %{path}",
  "status.file_saved": "Đã lưu",
  "status.file_saved_with_actions": "Đã lưu (với hành động khi lưu)",
  "status.save_all": "Đã lưu %{count} tệp",
  "status.save_all_none": "Không có tệp nào đã sửa đổi để lưu",
  "status.save_all_partial": "Đã lưu %{saved} tệp, %{failed} thất bại",
  "status.line_col": "Dòng %{line}, Cột %{col}",
  "status.modified": "[+]",
  "status.moved_tab": "Đã di chuyển thẻ sang chia màn hình",
  "status.moved_tab_split_closed": "Đã di chuyển thẻ sang chia màn hình (chia màn hình nguồn đã đóng)",
  "status.no_file_to_revert": "Buffer không có tệp để hoàn nguyên",
  "status.no_macro_recorded": "Chưa có macro nào được ghi",
  "status.no_previous_tab": "Không có thẻ trước đó",
  "status.no_selection": "Không có vùng chọn",
  "status.no_tabs_in_split": "Không có thẻ mở trong chia màn hình hiện tại",
  "status.not_viewing_terminal": "Không đang xem buffer terminal",
  "status.palette": "Bảng lệnh: %{shortcut}",
  "status.plugin_manager_unavailable": "Trình quản lý plugin không khả dụng",
  "status.plugins_not_available": "Plugin không khả dụng (biên dịch không có hỗ trợ plugin)",
  "status.previous_tab_closed": "Thẻ trước đó không còn mở",
  "status.reverted": "Đã hoàn nguyên về tệp đã lưu",
  "status.scrolled_tabs_left": "Đã cuộn thẻ sang trái",
  "status.scrolled_tabs_right": "Đã cuộn thẻ sang phải",
  "status.shell_command_completed": "Lệnh shell hoàn tất",
  "status.tab_not_found": "Không tìm thấy thẻ trong chia màn hình hiện tại",
  "status.terminal_mode_disabled": "Đã tắt chế độ terminal",
  "status.terminal_mode_enabled": "Đã bật chế độ terminal",
  "status.update_available": "Cập nhật: v%{version}",
  "status.warnings_cleared": "Đã xóa cảnh báo",
  "stdin.display_name": "[stdin]",
  "stdin.read_complete": "Đã đọc %{bytes} byte từ stdin",
  "stdin.read_error": "Lỗi đọc stdin: %{error}",
  "stdin.read_error_panic": "Lỗi đọc stdin: luồng bị panic",
  "stdin.streaming": "Đang streaming từ stdin...",
  "stdin.streaming_bytes": "Đang streaming từ stdin... đã nhận %{bytes} byte",
  "tab.close": "Đóng",
  "tab.close_all": "Đóng tất cả",
  "tab.close_others": "Đóng các thẻ khác",
  "tab.close_to_left": "Đóng bên trái",
  "tab.close_to_right": "Đóng bên phải",
  "tab.copy_full_path": "Sao chép đường dẫn đầy đủ",
  "tab.copy_relative_path": "Sao chép đường dẫn tương đối",
  "tab.extract_to_new_workspace": "Tách sang không gian mới",
  "tab.new_file": "Tệp mới",
  "tab.new_terminal": "Terminal mới",
  "terminal.closed": "Đã đóng terminal %{id}",
  "terminal.exited": "Terminal %{id} đã thoát",
  "terminal.failed_to_open": "Mở terminal thất bại: %{error}",
  "terminal.no_terminal_open": "Không có terminal nào đang mở — hãy mở terminal trước",
  "terminal.opened": "Đã mở terminal %{id} (%{exit_key} để thoát)",
  "terminal.sent_selection": "Đã gửi tới terminal %{id}",
  "toggle.buffer_settings_reset": "Đã đặt lại cài đặt buffer về mặc định cấu hình",
  "toggle.debug_mode_off": "Chế độ gỡ lỗi highlight TẮT",
  "toggle.debug_mode_on": "Chế độ gỡ lỗi highlight BẬT - hiển thị phạm vi byte",
  "toggle.horizontal_scrollbar_hidden": "Đã ẩn thanh cuộn ngang",
  "toggle.horizontal_scrollbar_shown": "Đã hiển thị thanh cuộn ngang",
  "toggle.inlay_hints_disabled": "Đã tắt gợi ý nội tuyến",
  "toggle.inlay_hints_enabled": "Đã bật gợi ý nội tuyến",
  "toggle.line_numbers_hidden": "Đã ẩn số dòng",
  "toggle.line_numbers_shown": "Đã hiển thị số dòng",
  "toggle.file_explorer_side_left": "Đã chuyển trình duyệt tệp sang trái",
  "toggle.file_explorer_side_right": "Đã chuyển trình duyệt tệp sang phải",
  "toggle.menu_bar_hidden": "Đã ẩn thanh menu",
  "toggle.menu_bar_shown": "Đã hiển thị thanh menu",
  "toggle.mouse_capture_disabled": "Đã tắt bắt chuột",
  "toggle.mouse_capture_enabled": "Đã bật bắt chuột",
  "toggle.mouse_hover_disabled": "Đã tắt hover chuột",
  "toggle.mouse_hover_enabled": "Đã bật hover chuột",
  "toggle.prompt_line_hidden": "Dòng lệnh đã ẩn",
  "toggle.prompt_line_shown": "Dòng lệnh đã hiển thị",
  "toggle.scroll_sync_disabled": "Đã tắt đồng bộ cuộn",
  "toggle.scroll_sync_enabled": "Đã bật đồng bộ cuộn",
  "toggle.status_bar_hidden": "Status bar hidden",
  "toggle.status_bar_shown": "Status bar shown",
  "toggle.tab_bar_hidden": "Đã ẩn thanh thẻ",
  "toggle.tab_bar_shown": "Đã hiển thị thanh thẻ",
  "toggle.vertical_scrollbar_hidden": "Đã ẩn thanh cuộn dọc",
  "toggle.vertical_scrollbar_shown": "Đã hiển thị thanh cuộn dọc",
  "toggle.whitespace_indicators_hidden": "Đã ẩn chỉ báo khoảng trắng",
  "toggle.whitespace_indicators_shown": "Đã hiển thị chỉ báo khoảng trắng",
  "toggle.tab_indicators_shown": "Đã hiển thị chỉ báo tab",
  "toggle.tab_indicators_hidden": "Đã ẩn chỉ báo tab",
  "view.background_set": "Đã đặt nền thành %{path}",
  "view.compose": "Soạn thảo",
  "view.current_line_highlight_state": "Đánh dấu dòng hiện tại %{state}",
  "view.current_line_highlight_buffer_state": "Đánh dấu dòng hiện tại %{state} (bộ đệm này)",
  "view.occurrence_highlight_state": "Đánh dấu từ xuất hiện %{state}",
  "view.occurrence_highlight_buffer_state": "Đánh dấu từ xuất hiện %{state} (bộ đệm này)",
  "view.cursor_style_changed": "Đã đổi kiểu con trỏ thành %{style}",
  "view.keybindings_switched": "Đã chuyển sang phím tắt '%{map}'",
  "view.keybindings_unknown": "Bản đồ phím tắt không xác định: '%{map}'",
  "view.line_wrap_state": "Ngắt dòng %{state}",
  "view.virtual_space_state": "Không gian ảo: %{state} (bộ đệm này)",
  "view.indentation_guide_state": "Đường dẫn thụt lề %{state} (bộ đệm này)",
  "view.fold_indicators_state": "Chỉ báo gấp %{state} (bộ đệm này)",
  "view.mode": "Chế độ: %{mode}",
  "view.page_view": "Page View",
  "view.plugin_error": "Lỗi plugin: %{error}",
  "view.read_only_state": "Read-only mode %{state}",
  "view.state_disabled": "đã tắt",
  "view.state_enabled": "đã bật",
  "view.theme_changed": "Đã đổi giao diện thành '%{theme}'",
  "warning.copy_install_command": "Sao chép lệnh cài đặt",
  "warning.disable_lsp": "Tắt LSP %{language}",
  "warning.dismiss": "Bỏ qua",
  "warning.lsp_server_error": "Server LSP gặp lỗi.",
  "warning.lsp_server_not_found": "Không tìm thấy server '%{command}'.\n\n%{hint}",
  "warning.lsp_title": "LSP %{language}",
  "warning.lsp_title_default": "LSP",
  "warning.many_logged": "%{count} cảnh báo đã được ghi.",
  "warning.one_logged": "1 cảnh báo đã được ghi.",
  "warning.title": "Cảnh báo",
  "warning.view_log": "Xem nhật ký",
  "warnings.none": "Không có cảnh báo",
  "whitespace.already_has_newline": "Tệp đã kết thúc bằng dòng mới",
  "workspace.extract_no_file_path": "Không thể tách: bộ đệm không có đường dẫn tệp",
  "workspace.extract_terminal_dormant": "Không thể tách: terminal không có phiên đang hoạt động",
  "workspace.extract_already_rooted": "Đã ở trong không gian làm việc có gốc tại %{root}",
  "workspace.extracted_tab": "Đã tách %{name} sang không gian %{label}",
  "whitespace.newline_added": "Đã thêm dòng mới cuối tệp",
  "whitespace.no_trailing": "Không có khoảng trắng cuối dòng để xóa",
  "whitespace.trimmed": "Đã xóa khoảng trắng cuối dòng",
  "explorer.move_source_removal_failed": "Đã sao chép đến đích nhưng không thể xóa nguồn '%{name}': %{error}",
  "explorer.move_source_removal_failed_n": "Đã sao chép đến đích nhưng không thể xóa %{count} nguồn",
  "action.suspend_process": "Tạm dừng tiến trình trình soạn thảo (tiếp tục với `fg`)",
  "cmd.suspend_process": "Tạm dừng tiến trình",
  "cmd.suspend_process_desc": "Tạm dừng trình soạn thảo bằng SIGTSTP (Unix); tiếp tục bằng `fg` trong shell cha",
  "status.resumed_after_suspend": "Đã tiếp tục",
  "status.suspend_unsupported": "Nền tảng này không hỗ trợ tạm dừng",
  "explorer.context.copy": "Sao chép",
  "explorer.context.duplicate": "Nhân đôi",
  "explorer.context.copy_full_path": "Sao chép đường dẫn đầy đủ",
  "explorer.context.copy_relative_path": "Sao chép đường dẫn tương đối",
  "explorer.context.cut": "Cắt",
  "explorer.context.delete": "Xóa",
  "explorer.context.new_directory": "Thư mục mới",
  "explorer.context.new_file": "Tệp mới",
  "explorer.context.paste": "Dán",
  "explorer.context.rename": "Đổi tên",
  "explorer.new_file_prompt": "Tên tệp mới: ",
  "explorer.new_directory_prompt": "Tên thư mục mới: ",
  "action.open_live_grep": "Live Grep (Find in Files)",
  "action.resume_live_grep": "Resume Live Grep",
  "action.live_grep_export_quickfix": "Export Live Grep results to Quickfix",
  "action.toggle_utility_dock": "Toggle Utility Dock",
  "action.open_terminal_in_dock": "Open terminal in Utility Dock",
  "action.cycle_live_grep_provider": "Cycle Live Grep provider",
  "cmd.resume_live_grep": "Resume Live Grep",
  "cmd.resume_live_grep_desc": "Reopen Live Grep with prior query",
  "cmd.toggle_utility_dock": "Toggle Utility Dock",
  "cmd.toggle_utility_dock_desc": "Move focus to/from the shared bottom dock",
  "cmd.open_terminal_in_dock": "Open Terminal in Utility Dock",
  "cmd.open_terminal_in_dock_desc": "Open a new terminal inside the dock",
  "cmd.workspace_trust": "Tin cậy không gian làm việc…",
  "cmd.workspace_trust_desc": "Mở hộp thoại tin cậy để tin cậy, hạn chế hoặc chặn thư mục này",
  "trust.now_trusted": "Không gian làm việc đã được tin cậy — các công cụ của dự án có thể chạy tiến trình",
  "trust.now_restricted": "Không gian làm việc bị hạn chế — việc thực thi do repo kiểm soát đã bị chặn",
  "trust.now_blocked": "Không gian làm việc bị chặn — không tiến trình nào sẽ chạy",
  "trust.unavailable": "Tin cậy không gian làm việc không khả dụng trong không gian làm việc này",
  "action.workspace_trust_trust": "Tin cậy thư mục này",
  "action.workspace_trust_restrict": "Hạn chế thư mục này",
  "action.workspace_trust_block": "Chặn thực thi tiến trình",
  "action.workspace_trust_prompt": "Tin cậy không gian làm việc…",
  "trust.dialog.security_warning": "CẢNH BÁO BẢO MẬT",
  "trust.dialog.can_execute": "Thư mục dự án này có thể thực thi mã tuỳ ý:",
  "trust.dialog.path_label": "Đường dẫn:",
  "trust.dialog.detected": "Đã phát hiện: %{triggers}",
  "trust.dialog.how_proceed": "Bạn muốn tiếp tục thế nào?",
  "trust.dialog.opt_trust_label": "Tin cậy thư mục và cho phép công cụ (T)",
  "trust.dialog.opt_trust_desc": "Chạy mọi thứ: language server, script build, tác vụ, kích hoạt môi trường.",
  "trust.dialog.opt_restrict_label": "Giữ trạng thái hạn chế (mặc định) (K)",
  "trust.dialog.opt_restrict_desc": "Chạy các công cụ hệ thống trong PATH (git, ripgrep, python hệ thống). Chặn: file thực thi và script bên trong dự án này (ví dụ ./gradlew, .venv/bin/python, node_modules/.bin/*), kích hoạt môi trường (.env/.envrc/mise) và language server.",
  "trust.dialog.opt_block_label": "Chặn mọi thực thi (B)",
  "trust.dialog.opt_block_desc": "Không gì chạy — không công cụ hệ thống, không language server, không script, không tác vụ.",
  "trust.dialog.btn_ok": "OK",
  "trust.dialog.btn_cancel": "Huỷ (Esc)",
  "trust.dialog.btn_quit": "Thoát",
  "trust.dialog.btn_quit_key": "Thoát (%{key})",
  "statusbar.trust.trusted": "Tin cậy",
  "statusbar.trust.restricted": "Giới hạn",
  "statusbar.trust.blocked": "Đã chặn",
  "action.show_read_only_menu": "Hiện menu chỉ đọc",
  "read_only.menu.title": "Bộ đệm chỉ đọc",
  "read_only.menu.enable_editing": "Bật chỉnh sửa",
  "read_only.menu.cancel": "Hủy",
  "cmd.save_macro_to_init": "Macro: Lưu vào init.ts",
  "cmd.save_macro_to_init_desc": "Lưu macro đã ghi vào init.ts dưới dạng khối defineMacro() có thể chỉnh sửa",
  "cmd.promote_macro": "Macro: Nâng thành lệnh",
  "cmd.promote_macro_desc": "Chuyển macro đã ghi thành một lệnh init.ts có thể chỉnh sửa và mở rộng bằng mã tùy ý",
  "action.prompt_save_macro_to_init": "Lưu macro vào init.ts (hỏi thanh ghi)",
  "action.prompt_promote_macro": "Nâng macro thành lệnh init.ts (hỏi thanh ghi)",
  "macro.init_write_failed": "Không thể ghi init.ts: %{error}",
  "macro.promoted_to_init": "Đã nâng macro '%{key}' thành lệnh có thể chỉnh sửa trong init.ts (đã tải lại)",
  "macro.saved_to_init": "Đã lưu macro '%{key}' vào init.ts (đã tải lại)",
  "action.update_fresh": "Update fresh",
  "cmd.update_fresh": "Update fresh",
  "cmd.update_fresh_desc": "Install the available update for fresh",
  "prompt.update_confirm": "Update to fresh v%{version}? Runs locally in the background. (y)es, (N)o ",
  "update.cancelled": "Update cancelled.",
  "update.disabled": "In-editor update is disabled (editor.self_update = false).",
  "update.failed": "Could not start update: %{error}",
  "update.manual": "fresh v%{version} is available. See https://github.com/sinelaw/fresh/releases",
  "update.started": "Updating fresh in the background. Log: %{path}. Restart fresh when it finishes.",
  "update.unsupported": "This build has no self-update support; download from https://github.com/sinelaw/fresh/releases",
  "update.up_to_date": "fresh is already up to date.",
  "action.open_update_log": "Show update output",
  "cmd.open_update_log": "Show update output",
  "cmd.open_update_log_desc": "Switch to the update terminal buffer",
  "update.log_unavailable": "Update output not available.",
  "update.available_title": "Update available",
  "update.failed_title": "Update failed",
  "update.retry": "Try again",
  "update.show_log": "Show log",
  "update.terminal_title": "fresh update (local)",
  "update.action_required_title": "Bản cập nhật cần thêm một bước",
  "update.body_action_required": "Bản cập nhật chưa được cài đặt. Để hoàn tất cần một lệnh do bạn tự chạy — lệnh đang chờ trong kết quả cập nhật.",
  "update.body_self_contained": "Được cài đặt dưới dạng %{channel}. Fresh sẽ tải v%{version}, xác minh và tự thay thế. Khởi động lại để hoàn tất.",
  "update.body_download_package": "Được cài đặt dưới dạng %{channel}. Fresh sẽ tải v%{version} từ bản phát hành, xác minh và cài đặt cho người dùng của bạn.",
  "update.body_download_package_privileged": "Được cài đặt dưới dạng %{channel}. Fresh sẽ tải v%{version}, xác minh và cài đặt — bạn sẽ được hỏi mật khẩu, vì công cụ quản lý gói cần quyền root.",
  "update.body_delegated": "Được cài đặt dưới dạng %{channel}, nơi quản lý các bản cập nhật. Fresh sẽ chạy: %{command}",
  "update.body_delegated_privileged": "Được cài đặt dưới dạng %{channel}, nơi quản lý các bản cập nhật. Fresh sẽ chạy `%{command}` — bạn sẽ được hỏi mật khẩu, vì cần quyền root.",
  "update.body_manual": "Fresh không thể cập nhật bản sao này tại chỗ. Hãy tải v%{version} từ https://github.com/sinelaw/fresh/releases, hoặc xem các bước chính xác trong kết quả cập nhật.",
  "update.choice_download_only": "Tải xuống, sau đó hiện lệnh cài đặt",
  "update.choice_show_command": "Hiển thị lệnh cập nhật",
  "update.choice_update_now": "Cập nhật lên v%{version} ngay",
  "update.choice_show_pending_command": "Hiển thị lệnh đang chờ",
  "status.update_running": "Updating…",
  "status.update_done": "Updated — restart fresh",
  "status.update_failed": "Update failed — click for details",
  "status.update_action_required": "Bản cập nhật cần một lệnh — nhấp để xem chi tiết",
  "action.restart_terminal": "Khởi động lại tiến trình terminal",
  "cmd.restart_terminal": "Khởi động lại tiến trình terminal",
  "cmd.restart_terminal_desc": "Chạy lại tiến trình đã thoát trong bộ đệm terminal này, tiếp tục phiên agent nếu có",
  "menu.terminal.restart": "Khởi động lại tiến trình terminal",
  "terminal.restarted": "Đã khởi động lại terminal %{id}",
  "terminal.restart_still_running": "Tiến trình terminal vẫn đang chạy",
  "terminal.restart_unavailable": "Không có tiến trình terminal đã thoát trong bộ đệm này",
  "terminal.restart_failed": "Không thể khởi động lại tiến trình terminal",
  "status.terminal_resume": "⟳ Tiếp tục %{program}",
  "status.terminal_restart": "⟳ Khởi động lại %{program}",
  "status.terminal_restart_shell": "⟳ Khởi động lại terminal",
  "status.terminal_restart_code": "%{label} (mã %{code})",
  "terminal.tab_exited": "%{name} (đã thoát)"
}
